Love Live! Wiki

Welcome to the Love Live! Wiki!

Check out our Twitter or join our Discord chat to keep up with the latest news!

READ MORE

Love Live! Wiki
Advertisement
Love Live! Wiki

TOKIMEKI Runners (lit. EXCITED Runners) is the title track and first song on Nijigasaki High School Idol Club's first album of the same name, and the eleventh track on their third album, Just Believe!!!. It is also their first group song. It was released on November 21, 2018 with a PV, the opening movie to Love Live! School Idol Festival ALL STARS, and a solo song from each member.

A version featuring Lanzhu Zhong & Mia Taylor is included in Love Live! Nijigasaki High School Idol Club TV Anime 2 Blu-ray 5, which was released on October 28, 2022.

It was used as an insert song in Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Season 2 Episode 8.

The song is written by Aki Hata, composed and arranged by Tsukasa Yatoki (Arte Refact).

SIF 2: Miracle Live Description[]

The theme song to School Idol Festival All Stars, and the first song on the first album. It's both the original song of the Nijigasaki High School Idol Club and a staple at their live shows. The opening movie featured the combined 27 members of u's, Aqours, and Nijigasaki in an unforgettable animated spectacle.

This version appears in SIF All Stars story chapter 17. In the story, Ayumu tells Shioriko that what really matters is what she wants to do. In response, Shioriko declares that she wants to take to the stage, and the girls, now a group of ten, sing this version of TOKIMEKI Runners. The piano intro features a duet between Ayumu and Shioriko in an arrangement only possible with this tune.

An exclusive bonus song from the Love Live! Nijigasaki High School Idol Club anime Blu-ray. The addition of Mia and Lanzhu brings the chorus up to 12 members, and the addition of their voices gives the Nijigasaki High School Idol Club's sound even more warmth. Debuted at the Love Live! Series Presents COUNTDOWN Love Live! 2021->2022 ~LIVE with a smile!~ concert.

Tracklist[]

TOKIMEKI Runners (LACA-15770)[]

CD[]

  1. TOKIMEKI Runners
  2. Yume e no Ippo (ๅคขใธใฎไธ€ๆญฉ lit. One Step To My Dreams)
  3. Diamond (ใƒ€ใ‚คใ‚ขใƒขใƒณใƒ‰)
  4. Anata no Risou no Heroine (ใ‚ใชใŸใฎ็†ๆƒณใฎใƒ’ใƒญใ‚คใƒณ lit. Your Ideal Heroine)
  5. Starlight
  6. Meccha Going!! (ใ‚ใฃใกใ‚ƒGoing!! lit. Extreme Going!!)
  7. Nemureru Mori ni Ikitai na (็œ ใ‚Œใ‚‹ๆฃฎใซ่กŒใใŸใ„ใช lit. I Want To Go To A Forest Where I Can Sleep)
  8. CHASE!
  9. Evergreen
  10. Doki Pipo โ˜† Emotion (ใƒ‰ใ‚ญใƒ”ใƒโ˜†ใ‚จใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ)

DVD[]

  1. "TOKIMEKI Runners" CG Animation PV (ใ€ŒTOKIMEKI Runnersใ€CGใ‚ขใƒ‹ใƒกใƒผใ‚ทใƒงใƒณPV)
  2. "Love Live! School Idol Festival ALL STARS" Opening Movie (ใ€Œใƒฉใƒ–ใƒฉใ‚คใƒ–๏ผใ‚นใ‚ฏใƒผใƒซใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใƒ•ใ‚งใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒใƒซALL STARSใ€ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒ ใƒผใƒ“ใƒผ)

Just Believe!!! (LACA-15840)[]

CD[]

  1. Say Good-Bye Namida (Say Good-Bye ๆถ™ lit. Say Good-Bye Tears)
  2. Margaret
  3. Yagate Hitotsu no Monogatari (ใ‚„ใŒใฆใฒใจใคใฎ็‰ฉ่ชž lit. Finally, a Single Story)
  4. Fire Bird
  5. Tanoshii no Tensai (ๆฅฝใ—ใ„ใฎๅคฉๆ‰ lit. Genius of Fun)
  6. Mรคrchen Star (lit. Fairy Tale Star)
  7. LIKE IT! LOVE IT!
  8. Aion no Uta (ๅ“€ๆธฉใƒŽ่ฉฉ lit. Song of Sorrow)
  9. Analog Heart (ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐใƒใƒผใƒˆ)
  10. Ketsui no Hikari (ๆฑบๆ„ใฎๅ…‰ lit. Light of Determination)
  11. TOKIMEKI Runners (Chapter 17 Ver.)
  12. Just Believe!!!

Video[]

TOKIMEKI_Runners_Season_2_Ep_8_MV

TOKIMEKI Runners Season 2 Ep 8 MV

TOKIMEKI_Runners_PV

TOKIMEKI Runners PV

Nijigasaki_High_School_Idol_Club_3rd_Album_Preview

Nijigasaki High School Idol Club 3rd Album Preview

TOKIMEKI Runners (Chapter 17 Ver.) starts at 15:53

Nijigasaki_"TOKIMEKI_Runners"_Mira-Cra_Park!_Cover

Nijigasaki "TOKIMEKI Runners" Mira-Cra Park! Cover

Audio[]

Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
No. Songs Duration Audio
01 TOKIMEKI Runners 4:36
02 TOKIMEKI Runners (Chapter 17 Ver.) 4:48
03 TOKIMEKI Runners (12 Members Ver.) 4:34
04 TOKIMEKI Runners (Off Vocal) 4:32
Spotify

Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.

Lyrics[]

Umareta no wa tokimeki hikareta no wa kagayaki
Ano hi kara kawari hajimeta sekai
Miteru dake ja tarinai karada ugokashite
Dekiru koto nai ka sagashite miyou yo koko de

Kore wa yume kana? Yume tte suteki na kotoba
Itteru dake de ii kibun
Kitto yume da to kimete shimae
Aa yuuki ga waite kita!

Wakuwaku kanaeru sutoorii
Dou naru ka wa bokura shidai
Deai tte sore dake de kiseki to omounda yo
Wakuwaku kanaeru sutoorii
Minna de tanoshiku narou yo
Ikiteru! tte kokoro ga sakenjau
Sonna jikkan hoshii yo ne
(Wakuwaku shitai kimi to wakuwaku hatsu sutoorii)
Hajimare! (wakuwaku shiyou kimi mo!)

Fui ni kita yo hirameki yareru kamo to tsubuyaki
Korekara wa kimi to tabi suru sekai
Shiranai koto ga takusan kimochi takamatte
Dekiru koto aru yo nanika wa wakaranai kedo

Minna yumemitai? Yume tte itsu kara miru no
Ki ga tsuita toki mou miteru!
Dakara massugu ni susunde miyou
Waa kibou ni yobareta yo

Kirakira motomeru tomorrow
Doushitai ka wa bokura shidai
Negai tte ooki na hodo kirei da to omounda yo
Kirakira motomeru tomorrow
Minna de egao ni narou yo
Ganbarunda! tte kokoro yo sakenjae
Soshite hashiri dashite

Doko ikou ka? (doko demo!)
Tokimeki ni kiite miyou
Suki na koto ga kagi da yo ne
Mune ni te o ate kiite miru yo "daisuki" o!

Kirakira motomeru tomorrow
Doushitai ka wa bokura shidai
Negai tte ooki na hodo kirei da to omounda yo
Kirakira motomeru tomorrow
Minna de egao ni narou yo
Ganbarunda! tte kokoro yo sakenjae saa minna mo!

Wakuwaku kanaeru sutoorii
Dounaru ka wa bokura shidai
Deai tte sore dake de kiseki to omounda yo
Wakuwaku kanaeru sutoorii
Minna de tanoshiku narou yo
Ikiteru! tte kokoro ga sakenjau
Sonna jikkan hoshii yo ne
(Wakuwaku shitai kimi to wakuwaku hatsu sutoorii)
Hajimare! (Wakuwaku shiyou kimi mo!)
(Wakuwaku shitai kimi to wakuwaku hatsu sutoorii)
Hajimare! (Wakuwaku shiyou kimi mo!)

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใฎใฏใƒˆใ‚ญใƒกใ‚ญใ€€ๆƒนใ‹ใ‚ŒใŸใฎใฏ่ผใ
ใ‚ใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚Šใฏใ˜ใ‚ใŸไธ–็•Œ
่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ€€ใ‚ซใƒฉใƒ€ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ
ใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ€€ๆŽขใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ“ใ“ใง

ใ“ใ‚Œใฏๅคขใ‹ใช๏ผŸใ€€ๅคขใฃใฆใ‚นใƒ†ใ‚ญใช่จ€่‘‰
่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚คใ‚คๆฐ—ๅˆ†
ใใฃใจๅคขใ ใจๆฑบใ‚ใฆใ—ใพใˆ
ใ‚ใ‚ใฃๅ‹‡ๆฐ—ใŒๆนงใ„ใฆใใŸ๏ผ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏๅถใˆใ‚‹็‰ฉ่ชžใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฏๅƒ•ใ‚‰ๆฌก็ฌฌ
ๅ‡บไผšใ„ใฃใฆใ€€ใใ‚Œใ ใ‘ใงๅฅ‡่ทกใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏๅถใˆใ‚‹็‰ฉ่ชžใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
ใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ
็”Ÿใใฆใ‚‹๏ผใฃใฆใ‚ณใ‚ณใƒญใŒๅซใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†
ใใ‚“ใชๅฎŸๆ„Ÿๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใฃ
๏ผˆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใŸใ„ใ‚ญใƒŸใจใ€€ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ็™บใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ๏ผ‰
ๅง‹ใพใ‚Œ๏ผใ€€๏ผˆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ญใƒŸใ‚‚๏ผ๏ผ‰

ไธๆ„ใซใใŸใ‚ˆใƒ’ใƒฉใƒกใ‚ญใ€€ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใจๅ‘Ÿใ
ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใ‚ญใƒŸใจๆ—…ใ™ใ‚‹ไธ–็•Œ
็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใŒใŸใใ•ใ‚“ใ€€ใ‚ญใƒขใƒ้ซ˜ใพใฃใฆ
ใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€€ไฝ•ใ‹ใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชๅคข่ฆ‹ใŸใ„๏ผŸใ€€ๅคขใฃใฆใ„ใคใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใฎ
ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸๆ™‚ใ€€ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹๏ผ
ใ ใ‹ใ‚‰ใพใฃใ™ใใซ้€ฒใ‚“ใงใฟใ‚ˆใ†
ใ‚ใ‚ใฃๅธŒๆœ›ใซๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๆ˜Žๆ—ฅtomorrow
ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‹ใฏๅƒ•ใ‚‰ๆฌก็ฌฌ
้ก˜ใ„ใฃใฆใ€€ๅคงใใชใปใฉใ‚ญใƒฌใ‚คใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๆ˜Žๆ—ฅtomorrow
ใฟใ‚“ใชใง็ฌ‘้ก”ใซใชใ‚ใ†ใ‚ˆ
ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผใฃใฆใ‚ณใ‚ณใƒญใ‚ˆๅซใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆ
ใใ—ใฆ่ตฐใ‚Šใ ใ—ใฆ

ใฉใ“่กŒใ“ใ†ใ‹๏ผŸ๏ผˆใฉใ“ใงใ‚‚๏ผ๏ผ‰
ใƒˆใ‚ญใƒกใ‚ญใซ่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†
ๅฅฝใใชใ“ใจใŒ้ตใ ใ‚ˆใญ
่ƒธใซๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใฆใ€€่žใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ€Œๅคงๅฅฝใใ€ใ‚’๏ผ

ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๆ˜Žๆ—ฅtomorrow
ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‹ใฏๅƒ•ใ‚‰ๆฌก็ฌฌ
้ก˜ใ„ใฃใฆใ€€ๅคงใใชใปใฉใ‚ญใƒฌใ‚คใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
ใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๆ˜Žๆ—ฅtomorrow
ใฟใ‚“ใชใง็ฌ‘้ก”ใซใชใ‚ใ†ใ‚ˆ
ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผใฃใฆใ‚ณใ‚ณใƒญใ‚ˆๅซใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆใ€€ใ•ใ‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚๏ผ

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏๅถใˆใ‚‹็‰ฉ่ชžใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใฏๅƒ•ใ‚‰ๆฌก็ฌฌ
ๅ‡บไผšใ„ใฃใฆใ€€ใใ‚Œใ ใ‘ใงๅฅ‡่ทกใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ
ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏๅถใˆใ‚‹็‰ฉ่ชžใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
ใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใใชใ‚ใ†ใ‚ˆ
็”Ÿใใฆใ‚‹๏ผใฃใฆใ‚ณใ‚ณใƒญใŒๅซใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†
ใใ‚“ใชๅฎŸๆ„Ÿๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญใฃ
๏ผˆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใŸใ„ใ‚ญใƒŸใจใ€€ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ็™บใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ๏ผ‰
ๅง‹ใพใ‚Œ๏ผใ€€๏ผˆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ญใƒŸใ‚‚๏ผ๏ผ‰
๏ผˆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใŸใ„ใ‚ญใƒŸใจใ€€ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏ็™บใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ๏ผ‰
ๅง‹ใพใ‚Œ๏ผใ€€๏ผˆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ญใƒŸใ‚‚๏ผ๏ผ‰

Being born is exciting, to be charmed is radiant
The world began changing on that day
Looking isn't enough, move your body
Is there anything we can do? Let's find it!

Is this a dream? Dream is a lovely word
Just saying it raises your mood
We decided it was a dream
Ah, courage welled up within!

An exciting story we fulfill
What happens is up to us
A meeting, we can call that a miracle
An exciting story we can fulfill
Let's have fun together
โ€œLive!โ€ Our hearts shouted
We want that feeling
(We want to be excited with you, telling an exciting story)
Let's begin! (Let's get excited together!)

The inspiration came suddenly, a murmur that maybe we could do it
From now we'll travel the world
There's lots we don't know, our emotions swell
There's something we can do, though we don't know what it is

Do you want to dream? You can dream anytime
You might realize you're already dreaming!
So let's forge onward
Wah, called forth by hope

Shine, searching for tomorrow
We decide what we want to do
Wishes are such beautiful things
Shine, searching for tomorrow
Let's smile together
โ€œWe'll do our best!โ€ Our hearts shout
And we run off

Where should we go? (Anywhere!)
Ask excitedly
What we love is a key
Place your hand on your chest and try to hear the love!

Shine, searching for tomorrow
We decide what we want to do
Wishes are such beautiful things
Shine, searching for tomorrow
Let's smile together
โ€œWe'll do our best!โ€ Our hearts shout, everyone together!

An exciting story we fulfill
What happens is up to us
A meeting, we can call that a miracle
An exciting story we can fulfill
Let's have fun together
โ€œLive!โ€ Our hearts shouted
We want that feeling
(We want to be excited with you, telling an exciting story)
Let's begin! (Let's get excited together!)
(We want to be excited with you, telling an exciting story)
Let's begin! (Let's get excited together!)

Live Performances[]

Trivia[]

  • Tokimeki Runners sold 22072 copies on its debut week and placed fifth on the Oricon albums chart.[3]
  • Unusually for a debut release of a Love Live! unit, TOKIMEKI Runners was released as an album, rather than a single.
  • This song is covered by Mira-Cra Park!.

References[]

  1. โ†‘ Love Live! School Idol Festival All Stars
  2. โ†‘ Link! Like! Love Live!
  3. โ†‘ Japan's Weekly CD Rankings for Nov 19 - 25. From Myanimelist.[1]
Advertisement