The Door to Our Dreams

The Door to Our Dreams (ユメノトビラ) is the third episode of the ''Love Live! School idol project Season 2'' anime series. It was aired on April 20, 2014.

Summary
Out of the various alternatives to performing on one of the main stages for the Love Live! preliminaries, the girls consider streaming at their school even though it will be harder to appeal to voters that way. With help from the Broadcasting Club, Honoka, Umi, and Hanayo use the school's broadcast to both spread word of their performance and give themselves more practice. Whilst trying to find a suitable location to perform where they have not already performed before, the girls are brought to UTX Academy by the members of A-RISE, who have been keeping a close eye on each of μ's' members. After stating their intention to not lose to them, A-RISE offers to let μ's perform on their stage atop UTX Academy's roof for the preliminaries. Although the girls feel doubtful after seeing A-RISE's performance, Honoka pumps up the other girls whilst the other students come to show their support as μ's performs the new song they created together.

Cast

 * Japanese
 * Emi Nitta as Honoka Kosaka
 * Yoshino Nanjo as Eli Ayase
 * Aya Uchida as Kotori Minami
 * Suzuko Mimori as Umi Sonoda
 * Riho Iida as Rin Hoshizora
 * Pile as Maki Nishikino
 * Aina Kusuda as Nozomi Tojo
 * Yurika Kubo as Hanayo Koizumi
 * Sora Tokui as Nico Yazawa
 * Megu Sakuragawa as Tsubasa Kira
 * Maho Matsunga as Erena Todo
 * Ayuru Oohashi as Anju Yuki


 * English
 * Marieve Herington as Honoka Kosaka
 * Erica Lindbeck as Eli Ayase
 * Cristina Vee as Kotori Minami
 * Kira Buckland as Umi Sonoda
 * Faye Mata as Rin Hoshizora
 * Caitlin Glass as Maki Nishikino
 * Laura Post as Nozomi Tojo
 * Xanthe Huynh as Hanayo Koizumi
 * Erica Mendez as Nico Yazawa
 * Cassandra Morris as Tsubasa Kira
 * Erika Harlacher as Erena Todo
 * Corina Boettger as Anju Yuki

Members of μ's

 * 1) Honoka Kosaka
 * 2) Eli Ayase
 * 3) Kotori Minami
 * 4) Umi Sonoda
 * 5) Rin Hoshizora
 * 6) Maki Nishikino
 * 7) Hanayo Koizumi
 * 8) Nozomi Tojo
 * 9) Nico Yazawa

Videos
Shocking Party = Yume no Tobira =