Isn't it Frustrating?

Isn't it Frustrating? (くやしくないの?) is the eighth episode of the ''Love Live! Sunshine!!'' anime series. It was aired on August 20, 2016.

Summary
After Aqours's performance in Tokyo, they are shocked at the results. They had come in 30th place out of 30 groups, receiving 0 audience votes to enter into Love Live. Feeling dejected, they return home. Dia is waiting for them and tells a story about how Kanan, Mari, and herself initially formed their own school idol group and made the same trip to Tokyo, but they were overwhelmed by the large crowd and unable to sing on stage. Meanwhile, Mari meets with Kanan with the hopes of having her be a school idol again, but Kanan refuses. This leaves Mari in tears. The next morning, Riko finds Chika at the beach in despair and comforts her. Riko lets her know that its okay for her to show her true emotions and that Aqours will continue as School Idols, not because of Chika, but because they love School Idols.

Appearance List

 * Japanese
 * Anju Inami as Chika Takami
 * Rikako Aida as Riko Sakurauchi
 * Nanaka Suwa as Kanan Matsuura
 * Arisa Komiya as Dia Kurosawa
 * Shuka Saito as You Watanabe
 * Aika Kobayashi as Yoshiko Tsushima
 * Kanako Takatsuki as Hanamaru Kunikida
 * Aina Suzuki as Mari Ohara
 * Ai Furihata as Ruby Kurosawa
 * Itou Kanae as Mito Takami
 * Mugiho Anna as Shiitake
 * Matsuda Risae as Yoshimi
 * Kanemoto Hisako as Itsuki
 * Serizawa Yuu as Mutsu
 * Tano Asami as Sarah Kazuno
 * Satou Hinata as Leah Kazuno
 * Mizuki Nana as Riko's Mother


 * English
 * Jad Saxton as Chika Takami
 * Jeanie Tirado as Riko Sakurauchi
 * Michelle Rojas as Kanan Matsuura
 * Morgan Garrett as Dia Kurosawa
 * Apphia Yu as You Watanabe
 * Morgan Berry as Yoshiko Tsushima
 * Megan Shipman as Hanamaru Kunikida
 * Jamie Marchi as Mari Ohara
 * Sarah Wiedenheft as Ruby Kurosawa
 * Monica Rial as Mito Takami
 * Tyler Walker as Shiitake
 * Unknown as Yoshimi
 * Madeleine Morris as Itsuki
 * Unknown as Mutsu
 * Trina Nishimura as Sarah Kazuno
 * Amber Lee Connors as Leah Kazuno
 * Unknown as Riko's Mother

Members of Aqours
Debut member(s) in the episode is/are highlighted in bold. The following is the list of members of Aqours by order of admission.
 * 1) Chika Takami
 * 2) You Watanabe
 * 3) Riko Sakurauchi
 * 4) Ruby Kurosawa
 * 5) Hanamaru Kunikida
 * 6) Yoshiko Tsushima

Trivia

 * First time Ruby cries.
 * When Ruby runs to Dia's arms and started crying, Yoshiko has no remorse for Ruby.
 * However in Season 2 Episode 13 Yoshiko is seen crying with the first years, she has remorse.