Thread:MakimoLL/@comment-29582843-20160921141403/@comment-30795786-20171015160316

This thread is somewhat old at this point, but I felt obliged to comment... LuciaHunter wrote: Have clarified with native speakers, shoujo ai was the original term and yuri is just a slang that means the same thing at this point. Same as yaoi and boys' love/BL. They both would work given their wide usage. Sorry, Boss, but either you're confusing something, or those speakers aren't quite native, since "百合" is the original term.