Everyone's Dream, My Dream

Everyone's Dream, My Dream (みんなの夢、私の夢) is the eleventh episode of the ''Love Live! Nijigasaki High School Idol Club'' anime series. It was aired on December 12, 2020.

Cast

 * Hinaki Yano as Yu Takasaki
 * Aguri Onishi as Ayumu Uehara
 * Mayu Sagara as Kasumi Nakasu
 * Kaori Maeda as Shizuku Osaka
 * Miyu Kubota as Karin Asaka
 * Natsumi Murakami as Ai Miyashita
 * Akari Kito as Kanata Konoe
 * Tomori Kusunoki as Setsuna Yuki
 * Maria Sashide as Emma Verde
 * Chiemi Tanaka as Rina Tennoji

Trivia

 * International streaming version End Card: Hanpen
 * This episode marks Eri Irei's directorial debut.
 * Though her face is hindered, Yu Takasaki's childhood appearance makes a debut as one of her framed photos.
 * The close-ups of the road signs are considered as a metaphor (similarly used for Neon Genesis Evangelion) to Ayumu's relationship with Yu:
 * The "Direction Indication" sign symbolizes both Ayumu and Yu's different feelings.
 * The Red Light on the traffic light symbolizes Ayumu reaching to the dead end when it comes to her plummeted hope.
 * The emergency exit sign symbolizes Ayumu's last hope of reaching to her.
 * The girls' newly designed costumes are based on the ones they worn in Love Live! School Idol Festival ALL STARS.
 * One of the costume club members resembles Dia Kurosawa.

Callbacks to previous Love Live! series

 * The end of the episode also shares some similarities to a scene where You hugs Chika in Aye-aye, My Friend.
 * Himeno being flustered to Karin teasing her with a hand-on-chin gesture is a reference to Riko's birthday message to Karin in the Love Live! School Idol Festival ALL STARS game.
 * Kasumi does a photobomb similar to Kotori Minami.

Differences from the ALL-STARS Story

 * The episode is loosely based on SIFAS Chapter 15:
 * The main difference is the reason behind Ayumu's angry reaction towards Yu: in SIFAS, this was because the player character was too focused on the School Idol Festival rather than interacting with her and the group, while in the anime, the reason Ayumu is feeling jealous and angry of Yu is because of her close relationship with the rest of the club than her, especially with Setsuna.
 * Because of this, fans who watch the episode started to call the reaction in the anime, her "Yandere" side. (Though she was memetically depicted this way prior to the Episode's airing)

Continuity Notes

 * Rina's classmates from The Shape of Smiles (〃＞▽＜〃) returned to offer the School Idol Club their cookies shaped after them.
 * The Unicorn Gundam statue makes a cameo once again since The First Thrill, but this time in its Destroy Mode configuration.
 * Setsuna mentions that Yu's piano skill has been improved in Summer Begins.
 * During Ayumu's argument with Yu, she recalls her reason of becoming a school idol since The First Thrill.

Errors & Goofs

 * 05:19 Shizuku's right tie has shades.
 * 05:29 Kasumi's cup wasn't consumed; Kanata's tie is missing some detail.
 * 05:33 Straw's color palette overfilled Ayumu's cup.
 * 05:51 Yu's tie is missing some detail.
 * 06:09 Shuttle bus disappered suddenly as heading offscreen.
 * 06:43 Papers were overprinted.
 * 08:30 Part of table was left uncovered on Yu's right hand.
 * 09:29 School Idol Club's placecard is unattached on the door.
 * 09:34 Kyoko's hands under the tray were off-model.
 * 11:02 One of Ai's frame had her eyes too thin.
 * 11:26 Swapped colors on their cards.
 * 13:42 & 15:18 The twins appears floating above their seats.
 * 15:12 Basketball player worn miscolored wristband.
 * 15:49 Part of ribbon is mistaken as her thumb.
 * 16:05 Yu and Kasumi's socks are missing.
 * 16:15 The twins swapped their hairsyle.
 * 16:37 Yu's left hand appears blended on her skirt.
 * 17:13 Setsuna's tie overflowed on her uniform.
 * 18:38 Ayumu's training shirt is plain.
 * 19:58 Ayumu's phone is missing her pink protective case.
 * 20:11 Highlights on Ayumu's eyes after reading Yu's message appears missing then reappears as she blinks her eyes.
 * 20:35 Headphone is missing on the piano.
 * 21:33 Yu's green hair is missing; Ayumu's left hair and shoulder uniform were miscolored.

Changes in the BD/DVD release

 * 03:25 Reposition background.
 * 03:44 Minor changes on Yu's jaws when she replied to Ayumu.
 * 04:25 Changes Third-Years animations when they walked in.
 * 04:44 Minor corrections on Rina's face and stockings.
 * 05:00 Several changes during the club's meeting at the stair: Straws were added; Karin now holds her cup; Emma and Kasumi's cups were already consumed; Kanata's right ear was showed.
 * 05:51 Notable changes on Ayumu and Yu's faces.
 * 06:21 Everyone's now sits properly.
 * 06:44 Repositioned Haruka and Christina's arms.
 * 07:24 Changes on Yu and Setsuna's animations.
 * 08:34 Lighting shades changed to plain; minor fix on Yu's face.
 * 09:33 Some changes on Ayumu and Ai's cookies.
 * 09:46 One of Kyoko's friend moved her arms from cookies.
 * 09:55 Reposition frames and background; changes on Kyoko's animations.
 * 11:31 Adjusted contrasts on their cards.
 * 11:49 Ayumu's eyes are brighten for the remainders of scene. This also applied during her confrontation with Yu near the end of the episode.
 * 12:23 Glass doors are furnished.
 * 13:42 Vice president sits align with the twins to correct aforementioned error.
 * 14:18 The basketball session changed the background; the school name and jersey number were printed on her jersey.
 * 15:11 Minor fix on vice president's eyes and her left hair.
 * 15:44-15:49 Animation fixes on Yu.
 * 16:17 Setsuna's eyes are brighten.
 * 17:19 One of her frame has been applied with proper shadings on her hair.
 * 17:49 Shizuku's head animation is completely redone.
 * 18:20 Due to the way Kanata animated as she turns around, part of her side body was omitted.
 * 20:59 Small changes on her uniform.
 * 21:07 Small changes around Yu's lightning; changes on her facial expressions into serious.
 * 21:11 Yu is reanimated to reflect the changes above and made her looking serious before showing her gratefulness to Ayumu.
 * 21:13 Minor change on Ayumu's right eye.
 * 21:18 Details around window has been applied.
 * 21:24 Reanimated Yu's head until Ayumu caught her.
 * 21:21 Blanket has been moved backwards.
 * 21:36 Yu's right eye is brighten.
 * 21:56 Part of Ayumu's right socks sticking on the floor was cleared.
 * 21:57 Her right eye detail changed from shining pink into plain pink.