Chance Day, Chance Way! (lit. ¡Día del Azar, Camino del Azar!) es una canción de Liella! que aparece como tema de inserción en el episodio 8 de la temporada 2 de Love Live! Superstar!!. Fue lanzado como sencillo junto a Vitamin SUMMER! en dos ediciones el 21 de septiembre de 2022.
La canción fue escrita por Junko Miyajima y compuesta y arreglada por Kohei Tsunami.
Lista de canciones[]
Edición [Tipo A] (LACM-24314)[]
CD[]
- Vitamin SUMMER! (ビタミンSUMMER!)
- Chance Day, Chance Way!
- Utopia Magic (ユートピアマジック)
- Vitamin SUMMER! (ビタミンSUMMER!) (Off Vocal)
- Chance Day, Chance Way! (Off Vocal)
- Utopia Magic (ユートピアマジック) (Off Vocal)
Edición [Episodio 3] (LACM-24312)[]
CD[]
- Vitamin SUMMER! (ビタミンSUMMER!)
- Chance Day, Chance Way!
- POP TALKING
- Vitamin SUMMER! (ビタミンSUMMER!) (Off Vocal)
- Chance Day, Chance Way! (Off Vocal)
- POP TALKING (Off Vocal)
Vídeos[]
Audio[]
Letra[]
Yumemite mo ii no kana sawaide mo ii no ka nante
Ki ni shinai itsudatte sono kokoro ni kiite miyou yo
Nandemo jiyuu ni tameshite minakya sonda ne! Janpu da
Eburitaimu omatsuri da saa yuuki dashichae
Yotte oide yo hayaku minna minna koko de wai no wai no!
Dokidoki no mukougawa isseeno de ikou ee janai ka!
Mou uwagi nugisutete ikitai yo ne iee! Tanoshimou ne!
Sou! Kimi no koto o motto shiritai!!!
Deatta hi koso ga Chance Day!
Guuzen de wa nai ne unmei
Odorou yo sekai nurikaeyou (furufuru karafuru)
Kimochi ga kasanatta Chance Way!
Enerugii musubiatte
Tobikkiri sugoi koto yarou yo
Yuzurenai suki na koto oikakete ikou yo zutto
Imasugu ni nanimo kamo kaerarenakute mo susumunda
Komatta toki ni wa SOS dashite iinda yo! Pitto ne
Eburibadi tsunagatteru saa shinjite mite yo
Nanka mune no oku de sawaideru no ittai nanda nanda!
Karada o yurashitara wakatte kuru kamo ne kitto souda!
Omoikitte yaru koto ga taisetsu ne iee! Ase kakou ne!
Aa! Yaritai koto ga dondon ukabu!!!
Waraiaeta nara Chance Day!
Ugoki hajimeteru unmei
Hitomi ga mirai toraeta yo (furufuru karafuru)
Koko wa mou kitto Chance Way!
Ima o uchi narashi atte
Mukaunda hi no ataru hou e
Dare ni demo aru (kimi ni datte aru)
Sono kibou no kagayaki (hora motto motto misete!)
Furi kitte (baromeetaa) yareru tte (kimi nara)
Sore! (Sore!) Sore! (Sore!) Minna de soore!
Saa! Tsutaeatte odori akasou!!!
Deatta hi koso ga Chance Day!
Guuzen de wa nai ne unmei
Odorou yo sekai nurikaeyou (furufuru karafuru)
Kimochi ga kasanatta Chance Way!
Enerugii musubiatte
Tobikkiri sugoi koto yarou yo
Utaou yo issho ni hashagou
Matsuri da hitotsu ni narou yo iee!
夢みてもいいのかな 騒いでもいいのかなんて
気にしない いつだってその心にきいてみようよ
なんでも自由に試してみなきゃ損だね！ジャンプだ
エヴリタイムお祭りだ さあ勇気出しちゃえ
寄っておいでよはやく みんなみんなここで ワイのワイの！
ドキドキの向こう側 いっせーので行こう ええじゃないか！
もう上着脱ぎ捨てていきたいよね イエー！楽しもうねっ！
そう！君のことをもっと知りたい！！！
出会った日こそがChance Day！
偶然ではナイね運命
おどろうよ 世界塗りかえよう（フルフルカラフル）
気持ちが重なったChance Way！
エネルギー結びあって
とびっきり スゴイことやろうよ
ゆずれない好きなこと 追いかけていこうよずっと
いますぐになにもかも変えられなくても進むんだ
困ったときにはSOS出していーんだよ！ピッとね
エヴリバディつながってる さあ信じてみてよ
なんか胸の奥で 騒いでるの一体 ナンだナンだ！
体を揺らしたら わかってくるかもね きっとそうだ！
思いきってやることが大切ね イエー！汗かこうねっ！
ああ！やりたいことがどんどん浮かぶ！！！
笑いあえたならChance Day！
動き始めてる運命
瞳が 未来とらえたよ（フルフルカラフル）
ここはもうきっとChance Way！
いまを打ち鳴らしあって
向かうんだ 陽の当たる方へ
誰にでもある（君にだってある）
その希望の輝き（ほらもっともっと見せて！）
振りきって（バロメーター）やれるって（君なら）
ソレ！（ソレ！）ソレ！（ソレ！）みんなでソーレ！
さあ！伝えあっておどり明かそう！！！
出会った日こそがChance Day！
偶然ではナイね運命
おどろうよ 世界塗りかえよう（フルフルカラフル）
気持ちが重なったChance Way！
エネルギー結びあって
とびっきり スゴイことやろうよ
歌おうよ いっしょにハシャごう
祭りだ ひとつになろうよ イエー！
"¿Está bien que sueñe? ¿Está bien que nos soltemos?"
No te preocupes por eso, sólo debes preguntarle a tu corazón
¡Sería un desperdicio no intentar hacer lo que quieras libremente! Saltemos
Es como si todo momento fuese un festival; vamos, enséñame tu valor
Acércate, rápido; todos, todos, gritemos: ¡yay, yay!
A la de tres, vayamos al otro lado de esta emoción; ¡Hagámoslo, ¿por qué no?!
¡Queremos deshacernos de nuestras chaquetas, yay! ¡Divirtámonos!
¡Así es! ¡¡¡Quiero saber más de ti!!!
¡El día en que nos conocimos fue realmente un Día del Azar!
No fue una coincidencia, sino obra del destino
Bailemos, es hora de repintar el mundo (rido-rido-colorido)
¡Nuestros sentimientos se han superpuesto en este Camino del Azar!
Nuestra energía nos une
Hagamos algo sorprendente y emocionante
Persigamos sin dudar las cosas que amamos, en todo momento
Aunque ahora mismo no podamos cambiar absolutamente nada, sigamos avanzando
¡Cuando estés en problemas, sólo debes enviarme un SOS! Llegaré en un segundo
Todos nosotros estamos conectados; vamos, intenta creer en eso
Siento algo agitándose en las profundidades de mi corazón, pero ¿¡qué es exactamente!?
"Si bailamos, creo que seré capaz de entenderlo" - Estoy segura de que es así
Hacer las cosas sin arrepentimientos en muy importante, ¿no crees? ¡yay, sudemos!
¡Ah! ¡¡¡Más y más cosas que quiero hacer aparecen en mi mente!!!
¡Cuando nos reímos juntas, es un Día del Azar!
Nuestro destino ha comenzado a moverse
Tu mirada ha capturado el futuro (rido-rido-colorido)
¡Estoy segura de que estamos ya en el Camino del Azar!
Hagamos resonar el presente
Dirijámonos hacia donde más brilla el sol
Está en el interior de todo el mundo (está también en tu interior)
El brillo de la esperanza (¡vamos, muéstramelo más y más!)
Deshazte (del barómetro), te aseguro que (puedes hacerlo)
¡Yeah! (¡Yeah!) ¡Yeah! (¡Yeah!) ¡Todos, gritad Yeeah!
¡Vamos! ¡¡¡Tus sentimientos me han alcanzado, bailemos hasta que amanezca!!!
¡El día en que nos conocimos fue realmente un Día del Azar!
No fue una coincidencia, sino obra del destino
Bailemos, es hora de repintar el mundo (rido-rido-colorido)
¡Nuestros sentimientos se han superpuesto en este Camino del Azar!
Nuestra energía nos une
Hagamos algo sorprendente y emocionante
Cantemos, divirtámonos juntos
Es un festival, fundámonos en uno solo, ¡yay!
Presentaciones en vivo[]
- Liella! 3rd LoveLive! Tour ~WE WILL!!~
- Miyagi: 3 & 4 de diciembre de 2022
- Aichi: 10 & 11 de diciembre de 2022