School Idol Wiki
School Idol Wiki

Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa! es una canción de Liella! incluida en ambas ediciones del sencillo debut del grupo, Hajimari wa Kimi no Sora. Fue lanzada el 7 de abril de 2021.

La canción fue escrita por Aki Hata y compuesta y arreglada por Ryuichi Takagi. La sección de cuerda fue arreglada por Hinako Tsubakiyama.

Lista de canciones[]

Edición Min'na de kanaeru monogatari-ban (LACM-24100/LACM-24102)[]

CD[]

  1. Hajimari wa Kimi no Sora (始まりは君の空)
  2. Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!
  3. Dreaming Energy
  4. Min'na de odekake! ~Keikaku-hen~ (みんなでお出かけ! ~計画編~ lit. ¡Salgamos juntas! (Planificación))
  5. Min'na de odekake! ~Shūgōhen~ (みんなでお出かけ! ~集合編~ lit. ¡Salgamos juntas! (Montaje))

DVD/Blu-ray[]

  1. Hajimari wa Kimi no Sora (始まりは君の空) PV

Edición Watashi o kanaeru monogatari-ban (LACM-24101/LACM-24103)[]

CD[]

  1. Hajimari wa Kimi no Sora (始まりは君の空)
  2. Dancing Heart La-Pa-Pa-Pa!
  3. Watashi no Symphony (私のSymphony)
  4. Kon'nichiwa! ~Shibuya Kanon~ (こんにちは! ~澁谷かのん~ lit. ¡Hola! (Kanon Shibuya))
  5. Dōmo! ~Tang Keke~ (どうも! ~唐 可可~ lit. ¡Encantada! (Keke Tang))
  6. Wīsu ~Arashi Chisato~ (うぃーっす! ~嵐 千砂都~ lit. ¡Buenas! (Chisato Arashi))
  7. Omataseshimashita! ~Heanna Sumire~ (お待たせしました! ~平安名すみれ~ lit. ¡Gracias por esperar! (Sumire Heanna))
  8. Hajimemashite. ~Hazuki Ren~ (はじめまして。 ~葉月 恋~ lit. Encantada de conocerte (Ren Hazuki))

DVD/Blu-ray[]

  1. Hajimari wa Kimi no Sora (始まりは君の空) PV

Vídeos[]

Audio[]

Letra[]

Patto arawareta tobira kara
Yobareteru? Dareka ni yobareteru!
Saa bouken e to dekakeru yo
Atarashii sekai e to rappappa

Fuwatto ukande hane ga haete
Mou nandemo ari da to ki ga tsuita
Tonde tonde tonde doko e
Tsubasa ni kiite miru ka rappappa

Dancing Heart wakuwaku tomaranai
Dancing Heart kimi to boku to de
Dancing Heart hora hajimeyou yo
Ikioi dake de iin janai kana

Kanaete mitaku natta
Yume ga umarete bokura no mune hajikesou
Kanaete mitaku natta
Yatte miyou ka yatte miyou yo
Minna de La-Pa-Pa-Pa!

Gutto omoi ga komiagetara
Yonde miyou! Dareka o yonde miyou!
Aa sono toki o kotaete
Koe kikasete rappappa

Dancing Heart kirakira shitai kara
Dancing Heart kimi to boku to ga
Dancing Heart hora deaetanda
Guuzen datte iin janai kana

Todoketai todokerunda
Mattete motto sugoi koto ga okorisou
Todoketai todokerunda
Ima no kimochi o kimochi no mama ni
Utaou yo La-Pa-Pa-Pa!

Fuwatto ukande hane ga haete
Nandemo ari da yo
Kokoro wa odotte odotte kurukururi
Waracchau La-Pa-Paaa!

Kanaete mitaku natta
Yume ga umarete bokura no mune hajikesou
Kanaete mitaku natta
Yatte miyou ka yatte miyou yo
Minna de Dancing Heart
Utaou yo La-Pa-Pa-Pa!

ぱっと現れた扉から
呼ばれてる?誰かに呼ばれてる!
さあ冒険へと出かけるよ
新しい世界へと らっぱっぱっ

ふわっと浮かんで羽が生えて
もうなんでもありだと気がついた
飛んで 飛んで 飛んでどこへ
翼に聞いてみるか らっぱっぱっ

Dancing Heart わくわくとまらない
Dancing Heart 君と僕とで
Dancing Heart ほら始めようよ
勢いだけで いいんじゃないかな

叶えてみたくなった
夢が生まれて 僕らの胸はじけそう
叶えてみたくなった
やってみようか やってみようよ
みんなで La-Pa-Pa-Pa!

ぐっと想いが込み上げたら
呼んでみよう!誰かを呼んでみよう!
ああその時を応えて
声聞かせて らっぱっぱっ

Dancing Heart きらきらしたいから
Dancing Heart 君と僕とが
Dancing Heart ほら出会えたんだ
偶然だって いいんじゃないかな

届けたい届けるんだ
待っててもっと すごいことが起こりそう
届けたい届けるんだ
いまの気持ちを 気持ちのままに
歌おうよ La-Pa-Pa-Pa!

ふわっと浮かんで羽が生えて
なんでもありだよ
心は踊って 踊ってくるくるり
笑っちゃう La-Pa-Paaa!

叶えてみたくなった
夢が生まれて 僕らの胸はじけそう
叶えてみたくなった
やってみようか やってみようよ
みんなで Dancing Heart
歌おうよ La-Pa-Pa-Pa!

A través de una puerta que apareció de la nada,
Alguien me llama, escucho que alguien me llama
Vamos, aventurémonos
En un mundo nuevo; ¡La-Pa-Pa!

De repente, me crecieron alas y comencé a flotar
Me he dado cuenta de que todo es posible aquí
Volemos, volemos; ¿hacia dónde deberíamos volar?
Dejemos que nuestras alas nos guíen; La-Pa-Pa

Corazón Danzante; la excitación no se detiene
Corazón Danzante; cuando estamos juntas
Corazón Danzante; vamos, comencemos
Está bien que vayamos con ímpetu

Quiero hacer realidad mis deseos
Mientras nuevos sueños nacen, siento que nuestros corazones están a punto de estallar
Quiero hacer realidad mis deseos
¿Deberíamos intentarlo? ¡Intentémoslo!
¡Todas juntas, La-Pa-Pa-Pa!

Cuando me sienta abrumada por mis sentimientos
¡Intentaré llamar, intentaré llamar a ese alguien!
Ah, en ese momento por favor respóndeme
¡Déjame escuchar tu voz, La-Pa-Pa!

Corazón Danzante; ¿No fue porque
Corazón Danzante; yo quise brillar
Corazón Danzante; que tú y yo conocimos?
Incluso si fue una coincidencia ¿no estaría bien?

Quiero alcanzarte, ¡te alcanzaré!
Sólo espera, algo aún más sorprendente sucederá
Quiero alcanzarte, ¡te alcanzaré!
¡Cantemos estos sentimientos
Según los sintamos, La-Pa-Pa-Pa!

Me crecieron alas y comencé a flotar
Todo es posible ahora
Mi corazón está bailando, bailando y dando vueltas
Mientras reímos; ¡La-Pa-Pa!

Quiero hacer realidad mis deseos
Mientras nuevos sueños nacen, siento que nuestros corazones están a punto de estallar
Quiero hacer realidad mis deseos
¿Deberíamos intentarlo? ¡Intentémoslo!
Todas juntas, Corazón Danzante
¡Cantemos, La-Pa-Pa-Pa!


Presentaciones en vivo[]

  • 6 de mayo de 2021: Liella! Debut Single "Hajimari wa Kimi no Sora" Release Event
  • 28 de agosto de 2021: OP Single & ED Single Online Release Event
  • Liella! First LoveLive! Tour ~Starlines~
    • Gunma: 30 & 31 de octubre de 2021
    • Okayama: 6 & 7 de noviembre de 2021
    • Hokkaido: 14 & 15 de noviembre de 2021
    • Osaka: 20 & 21 de noviembre de 2021
    • Tokyo: 25 & 26 de noviembre de 2021
    • Fukuoka: 4 & 5 de diciembre de 2021
    • Aichi: 11 & 12 de diciembre de 2021
    • Chiba: 17 & 18 de diciembre de 2021
    • Fukui: 25 & 26 de diciembre de 2021
    • Miyagi: 8 & 9 de enero de 2022
    • Interpretación extra en Tokyo: 15 & 16 de enero de 2022
  • Liella! 2nd LoveLive! ~What a Wonderful Dream!!~
    • Yokohama: 12 & 13 de marzo de 2022
    • Nagoya: 2 & 3 de abril de 2022
    • Osaka: 4 & 5 de junio de 2022
  • Liella! LIVE & FAN MEETING TOUR ~Welcome to Yuigaoka!!~
    • Osaka: 11 & 12 de junio de 2022 (Ver. Corta)
    • Tokyo: 18 & 19 de junio de 2022 (Ver. Corta)
    • Nagoya: 25 & 26 de junio de 2022 (Ver. Corta)
  • Liella! 3rd LoveLive! Tour ~WE WILL!!~
    • Miyagi: 3 de diciembre de 2022 (Versión con 9 miembros)
    • Aichi: 10 de diciembre de 2022 (Versión con 9 miembros)

Curiosidades[]