Hoshizora Monologue (lit. Monólogo del Cielo Estrellado) es un CD extra interpretado por las cinco integrantes originales de Liella! (Kanon Shibuya, Keke Tang, Chisato Arashi, Sumire Heanna y Ren Hazuki) que viene incluido en la versión de edición limitada del cuarto Blu-ray de la segunda temporada de Love Live! Superstar!!. Será lanzado el 23 de diciembre de 2022.
La canción fue escrita por Junko Miyajima y compuesta y arreglada por Yasuhiro Obata.
Lista de canciones[]
CD[]
- Hoshizora Monologue
- Hoshizora Monologue (Off Vocal)
Vídeos[]
Letra[]
Chiisana kata ga furueteta
Tsumetai kaze o uke nagara
Omoide ukande wa kieteku
Itsudatte itsudatte
Kokoro ni hoshizora ga atta yo
Kibou ga ashita ga hikatteta
Kiseki mo okoseru hazu tte
Omotte ita yo zutto
Ano koro no bokura wa donna ni
Hashittemo mada mada todokanakatta yo
Demo nando mo koronde naite
Sukoshi dake jibun o suki ni nareta
Zawameki mimi o sumashitara
Densha no kakeru oto ga suru
Tokidoki tachi domari ki ga tsuku
Itsudatte itsudatte
Jibun o shinjirarenakute
Hajimete kikoete kita nda
Kimi nara dekiru hazu da tte
Shinjite kureru kimochi
Itsuka mata koerarenakute
Kuyashisa ni furueru toki ga kuru no kana
Soredemo sa mou kesanai yo
Kono mune ni kirameku hoshizora o
Starlight...
Ikeru toko made ikou
Ano koro no bokura wa donna ni
Hashittemo mada mada todokanakatta yo
Demo nando mo koronde naite
Motto ima yori jibun suki ni naru yo
ちいさな肩が震えてた
冷たい風を受けながら
思い出浮かんでは消えてく
いつだって いつだって
心に星空があったよ
希望が明日が光ってた
奇跡も起こせるはずって
思っていたよ ずっと
あの頃の僕らはどんなに
走ってもまだまだ届かなかったよ
でも何度も転んで泣いて
少しだけ自分を好きになれた
ざわめき耳を澄ましたら
電車の駆ける音がする
時々立ち止まり気がつく
いつだって いつだって
自分を信じられなくて
初めて聞こえてきたんだ
君ならできるはずだって
信じてくれる気持ち
いつかまた越えられなくて
悔しさに震える時がくるのかなぁ
それでもさ、もう消さないよ
この胸に煌めく星空を
Starlight...
行けるとこまで行こう
あの頃の僕らはどんなに
走ってもまだまだ届かなかったよ
でも何度も転んで泣いて
もっと今より自分好きになるよ
El frío viento soplaba,
Haciendo temblar mis pequeños hombros
Estos recuerdos me vienen a la mente y comienzan a desaparecer
Una y otra vez, una y otra vez
En mi corazón había un cielo estrellado
La esperanza hacía brillar el mañana
Siempre creí que era capaz
De hacer un milagro
En aquellos tiempos, no importa que tanto corriésemos
Nunca, nunca era suficiente
Pero, tras caer y llorar una y otra vez
Fui capaz de quererme a mí misma un poco más
Al escuchar atentamente al bullicio
Podrás distinguir el sonido de los trenes
A veces me detenía a escucharlo
Una y otra vez, una y otra vez
Incapaz de creer en mí misma,
Fue entonces que escuché por primera vez
"Puedes hacerlo"
El sentimiento de que alguien creía en mí
Me pregunto si algún día volveré a temblar de la frustración
Al no ser capaz de lograr algo
Aunque así sea, el cielo estrellado que brilla en mi corazón
Ya no se apagará
Luz estelar...
Vayamos tan lejos como podamos
En aquellos tiempos, no importa que tanto corriésemos
Nunca, nunca era suficiente
Pero, tras caer y llorar una y otra vez
Podré quererme a mí misma mucho más que ahora
Presentaciones en vivo[]
Curiosidades[]
- Mei Yoneme aparece en la portada de canción pese a no participar en ella.