Sagashite! Future (探して！Future lit. ¡Busquémoslo! El Futuro) es un CD extra interpretado por Liella! entregado como bonus por comprar todos los Blu-Ray de la primera temporada de Love Live! Superstar!! en A-on STORE. Fue lanzado el 25 de febrero de 2022.
La canción fue escrita por Junko Miyajima y compuesta y arreglada por Ryota Nakano.
Lista de canciones[]
Edición regular[]
CD[]
- Sagashite! Future (探して！Future)
- Sagashite! Future (Off Vocal)
Vídeos[]
Audio[]
Letra[]
Guruguru mawaru yo! Future
Guruguru sagashite! Future
Zutto issho ni tanoshiku ne (zutto! Happy! Happy!)
Nante omotteta no ni ne (pinchi wa kurukuru totsuzen kurukuru)
Byuntto kaze ga fuite kite (baibai! Happy! Happy!)
Atto iu ma ni uzu no naka
Doushiyou nani ga nandaka mou wakaranai
"Daijoubu" toka kimi ni wa chotto tsuyogatte mite mo
Mirai wa docchi da guruguruguru
Nanni mo mienai ya harahara
Doko e ikundarou guruguru no gururu
Yume nara samete yo nee!
Me o tojite miru toriaezu gyutto
Patto me o akete mitara (patto! Mornin'! Mornin'!)
Zenzen mita koto nai kuni (sekai wa kirakira karafuru kirakira)
Mou sa, susumu shika nakunai? (OK! Mornin'! Mornin'!)
Bouken kimi to hajimeyou
Arienai koto mo futsuu ni okichau kara
Kowakute mo mou kowai nante itterarenai janai
Tonikaku susumou guruguruguru
Ishikoro de koronde furafura
Yudan shinaide guruguru no gururu
Kono pinchi koetara nani ga matsun darou?
Hora yappa pinchi!
Guruguru mawaru yo! Future
Guruguru sagashite! Future
Owaranai guruguru isso tanoshinjaou
Tsuyoi kimochi to kimi ga ireba dekiru ki ga suru no
Saa! Tobikomou
Mirai o shinjite guruguruguru
Mae o muita totan wakuwaku
Kimi to ikunda yo guruguru no gururu
Yubikiri genman sou kimetan da zettai
Mayotta tte ochikonda tte tsunaida te hanasanai de
Sagasunda Let's go!
ぐるぐる 回るよ！Future
ぐるぐる 探して！Future
ずっと一緒に楽しくね（ずっと！Happy！Happy！）
なんて思ってたのにね（ピンチはくるくる 突然くるくる）
びゅんっと風が吹いてきて（バイバイ！Happy！Happy！）
あっという間にうずの中
どうしよう なにがなんだかもう分からない
「大丈夫」とか 君にはちょっと強がってみても
未来はどっちだ ぐるぐるぐる
なんにも見えないや はらはら
どこへいくんだろう ぐるぐるのぐるる
夢なら覚めてよ ねえ！
目を閉じてみる とりあえずぎゅっと
ぱっと目を開けてみたら（ぱっと！Mornin'！Mornin'！）
ぜんぜん見たことない国（世界はきらきら カラフルきらきら）
もうさ、進むしかなくない？（OK！Mornin'！Mornin'！）
冒険 君とはじめよう
ありえないことも普通に起きちゃうから
こわくてももう こわいなんて言ってられないじゃない
とにかく進もう ぐるぐるぐる
石ころで転んで ふらふら
油断しないで ぐるぐるのぐるる
このピンチ越えたら なにが待つんだろう？
ほらやっぱピンチ！
ぐるぐる 回るよ！Future
ぐるぐる 探して！Future
終わらないぐるぐる いっそ楽しんじゃおう
強いキモチと 君がいればできる気がするの
さあ！飛びこもう
未来を信じて ぐるぐるぐる
前を向いたとたん わくわく
君と行くんだよ ぐるぐるのぐるる
指きりげんまん そう決めたんだ絶対
迷ったって 落ち込んだって つないだ手 離さないで
探すんだ Let’s go！
¡Da vueltas y gira! El futuro
¡Dando vueltas, busquemos el futuro!
Siempre estamos juntas, divirtiéndonos (¡Siempre! ¡Felices! ¡Felices!)
O eso pensaba, pero (Los problemas ruedan, de repente ruedan hacia nosotras)
El viento comienza a soplar con fuerza (¡Adiós! ¡Felicidad! ¡Felicidad!)
En un abrir y cerrar de ojos, estamos en medio de un remolino
¿Qué debería hacer? Ya no sé qué es qué,
Por mucho que te intento convencer de que está todo bien
¿Dónde queda el futuro? Todo da vueltas, vueltas y más vueltas
No puedo ver nada, estoy nerviosa
¿A dónde nos dirigimos? Damos vueltas y vueltas y vueltas
¡Si esto es un sueño, despiértame ya!
Por ahora, cerraré los ojos y agarraré fuerte tu mano
Al abrir de golpe los ojos (¡De golpe! ¡Buenos días! ¡Buenos días!)
Me encontré en un lugar desconocido (El mundo brilla; lleno de color, brilla)
Entonces, ¿sólo nos queda seguir hacia delante? (¡OK! ¡Buenos días! ¡Buenos días!)
Vayamos juntas a la aventura
Las cosas impensables son habituales aquí
Y por muy asustada que esté, no puedo decírtelo
De cualquier modo, avancemos; Todo da vueltas, vueltas y más vueltas
Me tropiezo con una piedra y caigo; me siento mareada
No me debo distraer; Damos vueltas y vueltas y vueltas
Cuando superemos esto, ¿Con qué nos encontraremos?
¡Oye, realmente estamos en problemas!
¡Da vueltas y gira! El futuro
¡Dando vueltas, busquemos el futuro!
Disfrutemos juntas de este interminable girar
Si tengo estos fuertes sentimientos y a ti a mi lado, siento que lo lograremos
¡Vamos! Saltemos hacia ello
Creamos en el futuro, que da vueltas, vueltas y más vueltas
Al mirar hacia delante, me siento muy emocionada
Hagamos la promesa; Damos vueltas y vueltas y vueltas
Uniendo nuestros meñiques, de que iremos juntas; cuando la hayamos hecho,
Aunque dudemos o nos deprimamos, no soltaremos la mano de la otra
Iremos a buscarlo, ¡Vamos!