FANDOM


Shadow gate to love es una canción del segundo albúm de Guilty Kiss, una sub-unidad de Aqours.

La canción fue escrita por Aki Hata, compuesta y arreglada por Kazunori Watanabe.

Listado de Tracks

CD

  1. Kowareyasuki (コワレヤスキ)
  2. Shadow gate to love
  3. Kowareyasuki (コワレヤスキ) (Off Vocal)
  4. Shadow gate to love (Off Vocal)
  5. Jyuuban Shoubu❤Numazu Yamaya no jin (十番勝負❤沼津やまやの陣) (Parte drama)

Vídeo

【試聴動画】ラブライブ!サンシャイン!! Guilty Kiss「コワレヤスキ」「Shadow gate to love」

【試聴動画】ラブライブ!サンシャイン!! Guilty Kiss「コワレヤスキ」「Shadow gate to love」

Letras

何かが足りない そう思った時は

暗い階段見てごらん

光射さないその場所で開く 扉があるから(You need me)


麝香の強さ まとう目に誘われてみて

秘めていた願望が こぼれかける夜は刺激的かも

さぁ、どうしたい?


私の影が 貴方の夢を飲みこみたがる

恋してもいいよ

溜息の中 罠を仕掛けた

たぶん効いてるの しびれてきたでしょ?


誰でも見える訳じゃないのよ

選んだ貴方だけ

光拒んだその場所で開く 扉みつけたら(You want me)


呪文はいつかしてみたい キスの数なの

もしかして...なんて思ってる不純な夜は刺激的だわ

さあ、どうしようか?


私と貴方 裏と表の矛盾をかかえて

恋に変わるのよ

綺麗な嘘なら 許される筈

だから貴方も愛を囁いて


その扉が消えるまえに 貴方にきっと会える

そうね足音聞こえる さあ、今なの!


私の影が 貴方の夢を飲みこみたがる

恋してもいいよ

溜息の中 罠を仕掛けた

たぶん効いてるの しびれてきたでしょ?


私と貴方 裏と表の矛盾をかかえて

恋に変わるのよ

綺麗な嘘なら 許される筈

だから貴方も私が夢見る愛を囁いて


Oh baby Shadow gate! 恋していいよ

Oh baby Shadow gate! 恋していいよ

Nanika ga tarinai sou omotta toki wa

Kurai kaidan mite goran

Hikari sasanai sono basho de hiraku tobira ga aru kara (You need me)


Jakou no tsuyosa matou me ni sasowarete mite

Himete ita ganbou ga kobore kakeru yoru wa shigekiteki kamo

Saa, doushitai?


Watashi no kage ga anata no yume o nomikomitagaru

Koishite mo ii yo

Tameiki no naka wana o shikaketa

Tabun kiiteru no shibiretekita desho?


Dare demo mieru wake janai no yo

Eranda anata dake

Hikari kobanda sono basho de hiraku tobira mitsuketara (You want me)


Jumon wa itsuka shite mitai kisu no kazu nano

Moshikashite...nante omotteru fujun'na yoru wa shigekiteki da wa

Saa, doushiyou ka?


Watashi to anata ura to omote no mujun o kakaete

Koi ni kawaru no yo

Kireina uso nara yurusareru hazu

Dakara anata mo ai o sasayaite


Sono tobira ga kieru mae ni anata ni kitto aeru

Sou ne ashioto kikoeru saa, ima nano!


Watashi no kage ga anata no yume o nomikomitagaru

Koishite mo ii yo

Tameiki no naka wana o shikaketa

Tabun kiiteru no shibiretekita desho?


Watashi to anata ura to omote no mujun o kakaete

Koi ni kawaru no yo

Kireina uso nara yurusareru hazu

Dakara anata mo watashi ga yumemiru ai o sasayaite


Oh baby Shadow gate! Koishite ii yo

Oh baby Shadow gate! Koishite ii yo

Shadow Gate, Shadow Gate

Oh baby

Shadow Gate, Shadow Gate

Shadow Gate, Shadow Gate


Cuando pienses que quieres algo más

Mira esas escaleras oscuras

Una puerta se abrirá en ese lugar

Donde la luz no brilla (Me necesitas)


(Fascinado por esos ojos fuertes)

Tu fuiste tentado y los escondiste para ti mismo

Una noche donde los deseos se derraman en nosotros

Dime, ¿qué quieres hacer ahora?


Mi sombra quiere tragarse este sueño tuyo

Puede que este enamorada

He puesto trampas en mis suspiros

Parece que funcionan ¿Te sientes entumido?


Shadow gate, shadow gate

Oh baby, shadow gate!


Nadie más parece poder verme

Solo te he elegido a ti

Cuando encuentres la puerta

En donde la luz es rechazada (Me quieres)


(Un día me gustaria probar un hechizo contigo)

Quizas es el número de besos que hemos tenido.

(Yo pienso que estas impuras noches)

Son realmente estimulantes

Vamos, ¿Que haremos?


Es un conflicto entre tu y yo

Que se va convirtiendo en amor poco a poco

Si es una mentira, debería ser perdonada

Por lo tanto susurraste incluso tu amor


Shadow gate, shadow gate

Oh baby!


Seguramente puedo encontrarte

antes de que la puerta desaparezca

Asi es, puedo escuchar tus pasos

Vamos, ¡Ahora es tiempo!


Mi sombra quiere tragarse este sueño tuyo

Puede que este enamorada

He puesto trampas en mis suspiros

Parece que funcionan ¿Te sientes entumido?


Es un conflicto entre tu y yo

Que se va convirtiendo en amor poco a poco

Si es una mentira, debería ser perdonada

Te seguiré amando mientras la susurras


Shadow gate, shadow gate

Oh baby, shadow gate!

Está bien enamorarse

Oh baby, shadow gate!

Está bien enamorarse

Espectáculos en Vivo

  • Aqours 2nd Love Live! HAPPY PARTY TRAIN TOUR
    • Nagoya: 5 y 6 de agosto de 2017
    • Kobe: 19 y 20 de agosto de 2017