| “ | ¡¡La canción impactante del episodio 1 del Anime de TV!! ¿Todos se dieron cuenta de nuestro "potencial"?♡ | ” |
Susume→Tomorrow (ススメ→トゥモロウ Avanza→Mañana) es el primer tema de cierre de Love Live! el cual esta presente en el episodio 1, es interpretado por Honoka Kousaka, Umi Sonoda y Kotori Minami, en el cual comienzan una actuación espontánea cuando Honoka comienza a cantar. Este tema salió en un CD junto con la versión de 3 miembros de START:DASH!!, también fue incluido en el álbum µ's Best Album Best Live! Collection II y Notes of School idol days.
La canción fue escrita por Aki Hata, compuesta y arreglada por Takahiro Kawata.
Lista de canciones[]
Edición regular (LACM-14055)[]
CD[]
- Susume→Tomorrow (ススメ→トゥモロウ Avanza→Mañana)
- START:DASH!! (Ver. de 3 miembros)
- Susume→Tomorrow (ススメ→トゥモロウ Avanza→Mañana) (Off Vocal)
- START:DASH!! (Off Vocal)
Vídeo[]
Letra[]
Datte kanousei kanjitanda
Sou da... susume!
Koukai shitakunai me no mae ni bokura no michi ga aru
Let's go! Do! I do! I live!
Yes,Do! I do! I live!
Let's go,Let's go! Hi!!
Mae mukou ue o mukou nanika o matanai de
Ima yukou hayaku yukou doko demo ii kara
Taiyou kirameite mirai o maneiteru
Saa yukou kimi mo yukou susume→Tumorou
Atsui kokoro (moteamashite)
Daite hashitta (kurushikattanda)
Minna oide (motto motto)
Motto ugoite tashikametai chikara (Hi!)
Let's go kawannai sekai janai
Do! I do! I live! (Hi hi hi!)
Let's go kanousei aru kagiri
Madamada akiramenai (Hi hi hi!)
Let's go shizen na egao nara
Do! I do! I live! (Hi hi hi!)
Let's go kanousei miete kita
Genki ni kagayakeru bokura no basho ga aru
Let's go! Do! I do! I live!
Yes,Do! I do! I live!
Let's go,Let's go!
Sora miyou tomo ni miyou kiseki o tsukamu nara
Sugu tobou yume ni tobou utaeba ii kana
Kirei na tokimeki ga mirai o shimeshiteru
Saa tobou kimi mo tobou susume→Tumorou
Tsuyoi kimochi (umareta kara)
Kimeta yarunda (ureshikattanda)
Minna koko de (motto motto)
Motto isoide hajimaritai negai (kore kara!)
Let's dance owannai tanoshisa o
Do! I do! I sing! (Hi hi hi!)
Let's dance mugendai Enajii de
Kirakira tsukuridase (Hi hi hi!)
Let's dance shizen ni egao desho
Do! I do! I sing! (Hi hi hi!)
Let's dance mugendai Pawafuru na
Genki o wakeaeru bokura no basho ga aru
Takamatteru omoi ga (Oh yes!) takamatteru negai ga (Oh yes!)
Bokutachi wa koko kara hajimaru yo kitto
Takamatteru inori ga (Oh yes!) takamatteru houra ne (Oh yes!)
Hajimatteru... nani ka ga!
Motto ugoite tashikametai chikara
Go go!→Tumorou
Let's go kawannai sekai janai
Do! I do! I live!
Let's go kanousei aru kagiri
Mada mada akiramenai
Let's go shizen na egao nara
Do! I do! I live! (Hi hi hi!)
Let's go kanousei miete kita
Genki ni kagayakeru bokura no basho ga aru
Let's go! Do! I do! I live!
Yes,Do! I do! I live!
Let's go,Let's go! Hi!!
だって可能性感じたんだ
そうだ...ススメ!
後悔したくない 目の前に僕らの道がある
Let's go! Do! I do! I live!
Yes,Do! I do! I live!
Let's go,Let's go! Hi!!
前向こう 上を向こう 何かを待たないで
今行こう 早く行こう どこでもいいから
太陽きらめいて 未来を招いてる
さあ行こう 君も行こう ススメ→トゥモロウ
熱いこころ（もてあまして）
抱いて走った（苦しかったんだ）
みんなおいで（もっともっと）
もっと動いて確かめたいチカラ（Hi!!）
Let's go 変わんない世界じゃない
Do! I do! I live!（Hi hi hi!）
Let's go 可能性あるかぎり
まだまだあきらめない（Hi hi hi!）
Let's go 自然な笑顔なら
Do! I do! I live!（Hi hi hi!）
Let's go 可能性みえてきた
元気に耀ける 僕らの場所がある
Let's go! Do! I do! I live!
Yes,Do! I do! I live!
Let's go,Let's go!
空見よう 共に見よう 奇跡をつかむなら
すぐ飛ぼう 夢に飛ぼう 歌えばいいかな
綺麗なときめきが 未来を示してる
さあ飛ぼう 君も飛ぼう ススメ→トゥモロウ
強いきもち（うまれたから）
決めたやるんだ（嬉しかったんだ）
みんなここで（もっともっと）
もっと急いで始まりたいネガイ（これから!）
Let's dance 終わんない楽しさを
Do! I do! I sing!（Hi hi hi!）
Let's dance 無限大エナジーで
きらきら作りだせ（Hi hi hi!）
Let's dance 自然に笑顔でしょ
Do! I do! I sing!（Hi hi hi!）
Let's dance 無限大パワフルな
元気を分け合える 僕らの場所がある
高まってる想いが（Oh yes!）高まってる願いが（Oh yes!）
僕達はここから始まるよきっと
高まってる祈りが（Oh yes!）高まってるほうらね（Oh yes!）
始まってる...何かが!
もっと動いて確かめたいチカラ
Go go!→トゥモロウ
Let's go 変わんない世界じゃない
Do! I do! I live!
Let's go 可能性あるかぎり
まだまだあきらめない
Let's go 自然な笑顔なら
Do! I do! I live!（Hi hi hi!）
Let's go 可能性みえてきた
元気に耀ける 僕らの場所がある
Let's go! Do! I do! I live!
Yes,Do! I do! I live!
Let's go,Let's go! Hi!!
Sentí las posibilidades
Así es... ¡Avancemos!
No quiero tener nada que lamentar, nuestro camino está frente a nuestros ojos
¡Vamos! ¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo!
Sí, ¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo!
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Hola!
Mira hacia adelante, mira hacia arriba, no esperes solo a algo
Vamos ahora, vamos rápidamente, cualquier lugar está bien
El sol brillante atrae el futuro
Venga, vamos, ven tu también, avancemos al Mañana
Un corazón ardiente (es incontrolable)
Lo abracé y salió corriendo (era doloroso)
Todo el mundo venga (Más, más)
Quiero moverme más y comprobar mi fuerza (¡¡Hola!!)
Vamos, el mundo no es incambiable
¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo! (¡Hola, hola, hola!)
Vamos, mientras haya una posibilidad
No te rindas todavía (¡Hola, hola, hola!)
¡Vamos! ¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo!
Sí, ¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo!
¡Vamos! ¡Vamos!
Mira al cielo, míralo en conjunto, si atrapamos un milagro
Vamos a volar de inmediato, a volar a nuestros sueños, ¿estará bien que cantemos?
Sentimientos puros del punto de emoción al futuro
Venga a volar, tu también vuela, avancemos al Mañana
Sentimientos fuertes (Porque nacieron)
Me he decidido y lo haré (Estaba feliz)
Con todo el mundo aquí (Más más)
Más deprisa quiero empezar con mis deseos (Desde aquí)
Vamos a bailar, la diversión no termina
¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Canto! (¡Hola, hola, hola)
Vamos a bailar, con una energía infinita
Crea destellos (¡Hola, hola, hola!)
Vamos a bailar, a sonreír con naturalidad
¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Canto! (¡Hola, hola, hola!)
Vamos a bailar, infinitamente poderoso
Podemos compartir esta vibración, hay un lugar para nosotros
Sentimientos crecientes (¡Oh Sí!) Deseos crecientes (¡Oh, Sí!)
Desde aquí estamos empezando, seguro
Oraciones crecientes (¡Oh, Sí!) Están creciendo lo ves (¡Oh, Sí!)
Está empezando... ¡Algo!
Quiero moverme más y comprobar mi fuerza
¡Vamos, vamos! Al mañana
Vamos, el mundo no es incambiable
¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo! (¡Hola, hola, hola!)
Vamos, mientras haya una posibilidad
No te rindas todavía (¡Hola, hola, hola!)
Vamos, si es una sonrisa natural
¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo! (¡Hola, hola, hola!)
Vamos, las posibilidades están a la vista
Podemos brillar vibrantemente, hay un lugar para nosotros
¡Vamos! ¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo!
Sí, ¡Hazlo! ¡Lo hago! ¡Vivo!
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Hola!
Presentaciones en vivo[]
- μ's 3rd Anniversary Love Live!
- μ's →NEXT LoveLive! 2014 ~ENDLESS PARADE~
- μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~
- µ's Final LoveLive! ~µ'sic Forever♪♪♪♪♪♪♪♪♪~
Curiosidades[]
- Es la canción de inserción más reproducida, cantada cuatro veces a lo largo de toda la serie.
Referencias[]
- ↑ μ's Go→Go! LoveLive! 2015 ~Dream Sensation!~: The Trajectory of μ's Music