Пора взлетать

Пора взлетать
Сезон 1, Серия 12
Кандзи	はばたきのとき
Ромадзи	Habataki no Toki
Дата трансляции	17 сентября 2016
Песни
Опенинг	Aozora Jumping Heart
Эндинг	Yume Kataru yori Yume Utaou
Серии
Предыдущая Так точно, мой друг	Следующая Сияние!!
Галерея	Список серий

Пора взлетать (はばたきのとき Habataki no Toki) - двенадцатый эпизод аниме Love Live! Sunshine!!. Он транслировался 17 сентября 2016 года.

Краткое содержание

Aqours сумели пройти отборочные на Love Live, а Рико выиграла приз на конкурсе. Несмотря на популярность, количество заявок на поступление в школу по-прежнему равно нулю. Чувствуя, что между ними и μ's все еще много отличий, девушки возвращаются в Токио, чтобы встретится с Рико и узнать, что сделало μ's прекрасными. Там они встречают Сару и Лию, которые также прошли отборочные на Love Live и заявляют о решимости победить. После этог девушки посешают старшую школу Отонокидазка, где одна из студенток говорит им, что μ's решили не оставлять никаких воспоминаний о своей деятельности в школе. Размышляя над этими словами, Чика понимает, что μ's были хороши не потому, что они стремились стать лучшими, а потому, что действовали вольно. Чика решает, что они должны стремиться поступать так же, а не гнаться за μ's.

Сэйю

Японский

• Инами Анджу в роли Таками Чики
• Айда Рикако в роли Сакураучи Рико
• Сува Нанака в роли Мацууры Канан
• Комия Ариса в роли Куросавы Дайи
• Саитоу Шука в роли Ватанабе Ё
• Кобаяши Айка в роли Цушимы Йошико
• Такатсуки Канако в роли Куникиды Ханамару
• Сузуки Айна в роли Охары Мари
• Фурихата Ай в роли Куросавы Руби
• Ито Канае в роли Таками Мито
• Тано Асами в роли Казуно Сары
• Сато Хината в роли Казуно Лии

Участницы Aqours

С конца 9 эпизода 1 сезона, Юный Мечтатель, полный состав Aqours собран. Данный список участниц Aqours составлен в порядке их вступления в группу.

1. Таками Чика
2. Ватанабе Ё
3. Сакураучи Рико
4. Куросава Руби
5. Куникида Ханамару
6. Цушима Йошико
7. Охара Мари
8. Мацуура Канан
9. Куросава Дайя