Believe again is a single by Saint Snow, as well as an insert song in Love Live! Sunshine!! The School Idol Movie Over The Rainbow. It was released on February 6, 2019.
The song is written by Aki Hata. The song was composed and arranged by Takahiro Kawata.
SIF 2: Miracle Live Description[]
Saint Snow knows this is to be their final Love Live! before Sarah graduates, but the lyrics to this optimistic song are all about fresh starts and new beginnings. The heavy riffs and alternating rap sequences work together to give this song a modern heaviness.
Track Listing[]
Regular Edition (LACM-14833)[]
- Believe again
- Brightest Melody
- Over The Next Rainbow
- Numazu ni Ika ga Yattekita! (沼津にイカがやってきた！)
- Hakodate no Ika ka, Numazu no Ika ka (函館のイカか、沼津のイカか)
- Soshite koko nite Barentain Shoubu (そしてここにてバレンタイン勝負)
- Kagayaku My・Sweet・Town (輝くマイ・スイート・タウン)
High-Resolution[]
- Believe again
- Brightest Melody
- Over The Next Rainbow
- Believe again (Off Vocal)
- Brightest Melody (Off Vocal)
- Over The Next Rainbow (Off Vocal)
Videos[]
Audio[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Believe again | 4:42 | |
| 02 | Believe again (Off Vocal) | 4:42 |
| Spotify |
|---|
|
|
Lyrics[]
Kitto hitori janai yume no naka e Go!!
Mayoi nagara Ready? Go!
Yatto ne ki ga tsuita mitai?
Anata no naka no kienai hikari (That's right!)
Doko e itte mo sore wa kibou to iu nano hane dakara Fly high
Tsuyosa o motometara
Yowasa mo ukeirete miyou yo (My fault!)
Yoyuu ga nai kokoro ja yume wa toozakaru no kamo
Saa, umarekawarou!
Atarashiku nare furui kara o yabutte susume
Dekiru ne dekiru yo tsugi no basho e Dash!
Motto odoritai
Motto odoritai
Let's dance (yeah!) dance (yeah!) tomaranai yo Dance!!
Believe again
Subete o dakishime nagara
Believe again
Mata hajimarunda (Shout my song!)
Honki datte iwanakutte kitto tsutawaru yo
Nandodemo atsuku nare jiyuu ni nare
Believe again
Mata hajimaru nda (Yeah) Yeah!! (Yeah)
Ah bouken wa owaranai yo Let's go
Donna ni tanoshii basho mo
Towa janai kara ne sorosoro shuppatsu (Time over)
Doko e itte mo mune ni atatakai omoide ga nemuru My life
Omokute tobenakatta
Kokoro nugi sute karoyaka ni (Step out!)
Henka o ukeireyou yume mo shinka no toki da to
Mou, wakatte kita ne!
Mae o mukunda soshite omoi no mama ni susume
Dekiru ne dekiru yo saki e saki e Dash!
Kyou mo odotte
Kyou mo odotte
Let's dance (yeah!) dance (yeah!) tomaranai yo Dance!!
Be wild again
Dare yori hageshiku ikite
Be wild again
Yari nokosanaide (Shout my song!)
Matte nante iwanai yo minna sorezore no
Yume ga atte mirai e to mukau dake sa
Be wild again
Yari nokosanaide (Yeah) Yeah!! (Yeah)
So asobi janai yo Try and let's go
Shout shout, Shout my song!
Now we can go, we can go Ah motto shinjite
we can fly, we can fly So donna yume mo
we can go, we can go Ah motto shinjite
we can fly, we can fly So kitto kanau Yeah!
Believe again believe again believe again
Dance dance dance tomaranai yo Dance!!
Believe again
Subete o dakishime nagara
Believe again
Mata hajimaru nda (Shout my song!)
Honki datte iwanakutte kitto tsutawaru yo
Nandodemo atsuku nare jiyuu ni nare
Believe again
Mata hajimaru nda (Yeah) Yeah!! (Yeah)
So asobi janai yo Let's go
Ah bouken wa owaranai yo Let's go
3, 2, 1, Go!
きっとひとりじゃない 夢の中へ Go!!
迷いながら Ready? Go!
やっとね 気がついたみたい？
あなたの中の消えない光（That's right!）
どこへ行っても それは希望という名の羽だから Fly high
強さを求めたら
弱さも受け入れてみようよ（My fault!）
余裕がない心じゃ 夢は遠ざかるのかも
さあ、生まれ変わろう！
新しくなれ 古い殻を破って進め
できるね できるよ 次の場所へ Dash!
もっと踊りたい
もっと踊りたい
Let's dance（yeah!）dance（yeah!）止まらないよ Dance!!
Believe again
すべてを抱きしめながら
Believe again
また始まるんだ（Shout my song!）
本気だって言わなくってきっと伝わるよ
何度でも熱くなれ 自由になれ
Believe again
また始まるんだ（Yeah）Yeah!!（Yeah）
Ah 冒険は終わらないよ Let's go
どんなに楽しい場所も
永久じゃないからね そろそろ出発（Time over）
どこへ行っても 胸に温かい思い出が眠る My life
重くて飛べなかった
こころ脱ぎ捨て軽やかに（Step out!）
変化を受け入れよう 夢も進化の時だと
もう、わかってきたね！
前を向くんだ そして想いのままに進め
できるね できるよ 先へ先へ Dash!
今日も踊って
今日も踊って
Let's dance（yeah!）dance（yeah!）止まらないよ Dance!!
Be wild again
誰より激しく生きて
Be wild again
やり残さないで（Shout my song!）
待ってなんて言わないよ みんなそれぞれの
夢があって未来へと向かうだけさ
Be wild again
やり残さないで（Yeah）Yeah!!（Yeah）
So 遊びじゃないよ Try and let's go
Shout shout, Shout my song!
Now we can go, we can go Ah もっと信じて
we can fly, we can fly So どんな夢も
we can go, we can go Ah もっと信じて
we can fly, we can fly So きっと叶う Yeah!
Believe again believe again believe again
Dance dance dance 止まらないよ Dance!!
Believe again
すべてを抱きしめながら
Believe again
また始まるんだ（Shout my song!）
本気だって言わなくってきっと伝わるよ
何度でも熱くなれ 自由になれ
Believe again
また始まるんだ（Yeah）Yeah!!（Yeah）
So 遊びじゃないよ Let's go
Ah 冒険は終わらないよ Let's go
3, 2, 1, Go!
I know I won't ever be alone in my dreams Go!!
Whenever you ready? Go!
Finally you've started to see?
That light that will never disappear within you (That's right!)
No matter where you go because, those wings that you have that are called hope so Fly high
If you ask to be given strength
Be prepared to accept also weakness (My fault!)
We have no time to waste, Our dreams may escape our reach
So, it's time to be reborn!
Let's turn into something new, push away our old selfs, let's keep on
Can't we? Yes we can! Let's dash to a new place!
I want to dance some more
I want to dance some more
Let's dance (yeah!) dance (yeah!) We won't stop, Dance!!
Believe again
While I hold tightly to everything I have
Believe again
Everything will start again (Shout my song!)
This is serious, I want to tell you this thing I want to do
No matter when with this passion we sure will be free
Believe again
Everything will start again (Yeah) Yeah!! (Yeah)
Ah, this adventure won't stop Let's go!
No matter how fun is in here
It won't be forever so it's time for us to go (Time over)
Doesn't matter wherever we go because this warm memories will rest in my heart My life!
It was to heavy to take off and fly
So it threw away it's heart in an attempt to soar (Step out!)
Change is something we'll have to accept, let's evolve for the sake of our dreams
Well, now I get it!
Looking forward all the time, doing everything you want me to do, let's keep on
Can't we? Yes we can! Go ahead firmly and dash!
Let's dance today again
Let's dance today again
Let's dance (yeah!) dance (yeah!) We won't stop, Dance!!
Be wild again
I live more wildly than anyone else!
Be wild again
Don't you dare to drop off that (Shout my song!)
I won't tell you to wait everyone already is
Looking forward holding their dreams towards the future
Be wild again
Don't you dare to drop off that (Shout my song!)
So this is not a game, try and let's go!
Shout shout, Shout my song!
Now we can go, we can go, Ah believe it even more
we can fly, we can fly, So can our dreams!
we can go, we can go, Ah believe it even more
we can fly, we can fly So make 'em true Yeah!
Believe again, believe again, believe again!
Dance dance dance, We won't stop to Dance!!
Believe again
While I hold tightly to everything I have
Believe again
Everything will start again (Shout my song!)
This is serious, I want to tell you this thing I want to do
No matter when with this passion we sure will be free
Believe again
Everything will start again (Yeah) Yeah!! (Yeah)
So this is not a game, try and let's go!
Ah, this adventure won't stop Let's go!
3, 2, 1, Go!
Trivia[]
Connections & Symbolism[]
- Saint Snow's costumes are modeled after military uniforms, with their emblems modeled after playing card suits (Spades and clubs for Leah, and hearts and diamonds for Sarah).
- Several of Leah's singing parts are meant to represent her unspoken feelings to Sarah:
- "My Fault!" - Leah realized that she pushed herself to win.
- "Let's turn into something new, push away our old selfs, let's keep on" - Leah decided to move on while keeping her ambition as a School Idol.
- "No matter when with this passion we sure will be free" - Leah cannot rely on Sarah to start another School Idol group.
Gallery[]
Live Performances[]
- June 8 & 9, 2019: Aqours 5th LoveLive! ～Next SPARKLING!!～
- January 18 & 19, 2020: Love Live! Fest
- March 9 & 10, 2024: Love Live! Series Presents Unit Koushien 2024