Dakara Bokura wa Narasunda! (だから僕らは鳴らすんだ！ lit. That's Why We're Going To Let It Ring!) is Liella!'s second song for the single that was released on July 21, 2021.
The song is written by Junko Miyajima, composed by Mariko Fujii, and arranged by Singo Kubota (Jazzin'park).
SIF 2: Miracle Live Description[]
B-side with START!! True dreams. The motivating lyrics will get you pumped up when you're about to take on a new challenge, or maybe just perk you up if you're feeling glum. A monumental festival song with a clapping part that always brings a live show audience together.
Track Listing[]
Regular Edition (LACM-24140)[]
CD[]
- START!! True dreams
- Dakara Bokura wa Narasunda! (だから僕らは鳴らすんだ！)
- START!! True dreams (Off Vocal)
- Dakara Bokura wa Narasunda! (だから僕らは鳴らすんだ！) (Off Vocal)
Videos[]
Audio[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Dakara Bokura wa Narasunda! | 4:06 | |
| 02 | Dakara Bokura wa Narasunda! (Off Vocal) | 4:05 |
| Spotify |
|---|
|
|
Lyrics[]
YES! Uchuu no hate made hibikasero
Bokura no oto todoke ni yukou hapinesu
Tsumazuite nakisouna toki mo
Ganbaru jibun o homeyou
Makete mo ii sa itsuka kuyashisa ga
Fumidasu chikara ni naru kara
Saa ikou Let's dance! (Agare Dan Dan!)
Wa ni natte yana koto wasurete waraou
YES! Uchuu no hate made omoikkiri
Ashi o narase! (Narase!) Te o tatake! (Tatake!)
Kibun wa saikou! Kyuujoushou sa
YES! Utaunda wow wow wow wow
Hirogatteku bokura no oto
Mirai wa sou hapinesu!
Hontou no kimochi sunao ni
Butsukete mita tte iin janai?
Yuuki daseba wakari aeru hi ga kuru
Shinjite chousen shiyou yo
Issho ni Let's jump! (Hanete Jan Jan!)
Hoshi ni natte dekakeyou ichi ni no san de Go!
YES! Inryoku no mahou de tsunagacchatte
Kokoro narase! (Narase!) Rara hashage! (Hashage!)
Ginga no umi koete yuke!
YES! Ashita wa wow wow wow wow
Kyou yori mo sawagashii no sa
Itsudatte sou hapinesu!
YES! Hikari no hayasa de kakenukeru
Kimi no oto to boku no oto motto hayaku! Hayaku!
YES! Uchuu no hate made omoikkiri
Ashi o narase! (Narase!) Te o tatake! (Tatake!)
Kibun wa saikou! Gamushara ni
Seeno de! Naraseba zutto owaranai
Bokura no sou hapinesu!
YES! 宇宙の果てまで響かせろ
僕らのおと 届けにゆこうハピネス
つまずいて泣きそうなときも
がんばる自分を褒めよう
負けてもいいさ いつか悔しさが
踏みだすチカラになるから
さあいこう Let's dance! (アガれ Dan Dan!)
輪になって やなこと忘れて笑おう
YES! 宇宙の果てまで思いっきり
足を鳴らせ！(鳴らせ！) 手を叩け！(叩け！)
気分はサイコー！急上昇さ
YES! うたうんだ wow wow wow wow
ひろがってく僕らのおと
未来はそうハピネス！
本当の気持ちすなおに
ぶつけてみたっていいんじゃない？
勇気だせば分かりあえる日がくる
信じて挑戦しようよ
いっしょに Let's jump! (跳ねて Jan Jan!)
星になって出かけよう いちにのさんで Go!
YES! 引力の魔法でつながっちゃって
ココロ鳴らせ！(鳴らせ！) ららハシャげ！(ハシャげ！)
銀河の海こえてゆけ！
YES! あしたは wow wow wow wow
今日よりもさわがしいのさ
いつだってそうハピネス！
YES! ひかりの速さでかけぬける
キミのおとと僕のおと もっとハヤク！ハヤク！
YES! 宇宙の果てまで思いっきり
足を鳴らせ！(鳴らせ！) 手を叩け！(叩け！)
気分はサイコー！がむしゃらに
せーので！鳴らせばずっと終わらない
僕らのそうハピネス！
Yes! We'll make our sound resound
To the end of the universe; we'll deliver our happiness
Even when we're stumbling through life, about to cry,
Let's praise our persistent selves
It's okay if we lose, because someday that frustration
Will turn into the strength to move forward
So, let's go! Let's dance! (We're getting better, bit by bit!)
We'll form a circle; let's forget everything unpleasant and smile
Yes! We'll make our footsteps ring out
To the end of the universe! (Let it ring out!) Clap your hands! (Clap!)
We're feeling great! And our mood is only going up from here
Yes! We'll sing, wow wow wow wow
And our sound will reach further,
That's what the future will be like, happiness!
Isn't it okay if we pour out
Our true feelings?
If we have courage, then the day that we understand each other will come
Let's believe in that, and take on this challenge!
Together, let's jump! (Jump continuously!)
On one, two, three, we'll go and become stars!
Yes! We've become connected through this magical pull
Let your heart ring out! (Ring out!) La la celebrate! (Celebrate!)
We'll cross the Milky Way!
Yes! Tomorrow wow wow wow wow
We'll be even louder than today
We'll always be this happy!
Yes! We'll dash forward at the speed of light
With your sound and my sound, we'll go faster! Faster!
Yes! We'll make our footsteps ring out
To the end of the universe! (Let it ring out!) Clap your hands! (Clap!)
We're feeling great! We'll plunge ahead
Get ready, set! If we make our sound heard, it won't ever end
Yes, this is our happiness!
Live Performances[]
- August 28, 2021: OP Single & ED Single Online Release Event
- Liella! First LoveLive! Tour ~Starlines~
- October 30 & October 31, 2021: Beisia Culture Hall (Large Hall) in Gunma
- November 6 & 7, 2021: Kurashiki City Auditorium in Okayama
- November 14 & 15, 2021: Manamiru Iwamizawa City Hall (Large Hall) in Hokkaido
- November 20 & 21, 2021: Orix Theater in Osaka
- November 25 & 26, 2021: LINE CUBE SHIBUYA in Tokyo
- December 4 & 5, 2021: Kitakyushu Soleil Hall in Fukuoka
- December 11 & 12, 2021: NTK Hall (Forest Hall) in Aichi
- December 17 & 18, 2021: Hall of the Forest 21 in Chiba
- December 25 & 26, 2021: Phoenix Plaza (Large Hall) in Fukui
- January 8 & 9, 2022: Sendai Sun Plaza Hall in Miyagi
- January 15 & 16, 2022: Tokyo Garden Theatre in Tokyo
- December 31, 2021: LoveLive! Series Presents COUNTDOWN LoveLive! 2021→2022 〜LIVE with a smile!〜
- Liella! 2nd LoveLive! ~What a Wonderful Dream!!~
- March 12 & 13, 2022: PIA ARENA MM in Yokohama
- April 2 & 3, 2022: Nippon Gaishi Hall
- June 4 & 5, 2022: Osaka-Jo Hall in Osaka
- Liella! LIVE & FAN MEETING TOUR ~Welcome to Yuigaoka!!~
- June 12, 2022: Orix Theater in Osaka
- June 25, 2022: NTK Hall in Nagoya