Eien no Euphoria (永遠のEuphoria lit. Eternal Euphoria) is Hasunosora Girls' High School Idol Club's third song that appears on their first mini album. It was released on March 29, 2023.
The song is written by KOMU, and composed and arranged by Hiroo Ooyagi. The string section was arranged by Yosuke Yamashita.
SIF 2: Miracle Live Description[]
Appears on the Hasunosora Girls' High School Idol Club debut mini-album, Dream Believers. A catchy melody and awesome string section makes this one of those tunes everyone wants to sing along with. It's fun to listen to, and easy to identify each girl as they split the lyrics by grade and by sub-unit.
Track Listing[]
Regular Edition[]
CD[]
- Dream Believers
- On your mark
- Suisai Sekai (水彩世界 lit. Watercolor World)
- AWOKE
- Do! Do! Do! (ド！ド！ド！)
- Eien no Euphoria (永遠のEuphoria lit. Eternal Euphoria)
- Dream Believers (104th Ver.)
- On your mark (104th Ver.)
- Aoku Haruka (アオクハルカ lit. Far-Off Blue)
- Ladybug (レディバグ)
- Mira-Creation (みらくりえーしょん)
- Eien no Euphoria (104th Ver.) (永遠のEuphoria（104期 Ver.） lit. Eternal Euphoria (104th Ver.))
Videos[]
Audio[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Eien no Euphoria | 4:36 | |
| 02 | Eien no Euphoria (104th Ver.) | 4:36 |
| Spotify |
|---|
|
|
Lyrics[]
Mou nani mo kowakunai saa yukou yo
Mezashita kono michi wa ashi ga suku muhodo
Tooku kewashii yume datta kedo
Shinjite kuretanda kimi ga zutto soba de
Dakara tsuyoku nareta
Yuugure sora hashi no ue de tachidomarisou na kokoro ni
Kikoete kita kimi no koe ga
Kao agete (kao agete) saa mou ichido
Euphoria takanaru omoi wa itsudemo
Kimi no sono egao ga areba
Hashiridaseru yo
Euphoria utaou mirai ni kodou hazumase
Meguriatta sutoorii
Hitotsu ni natta shunkan mou nani mo kowakunai
Saa yukou yo
Shigure no sora mitai itsudatte totsuzen
Chansu mo pinchi mo kimagure dakedo
Sashidashita sono te no nukumori wa kitto
Towa ni tsuzuku kizuna
Kumo no kirema hoshi o miage kamisama ni onegai shiteta
Kitto kimi mo onaji dakedo
Naisho ni shiyou (naisho ni shiyou) kanaimasu you ni
Euphoria tsunagaru omoi wa itsudemo
Kimi ni katarikaketeru kara
Mimi o sumashite
Euphoria ikou yo egao ga afureru basho e
Nani ga atte mo daijoubu
Tachiagarenai sonna yoru mo
Onaji sora o miteru saa waratte
Yorokobi no kazu dake (kazu dake)
Kurushimi mo aru to iu nara (iu nara)
Mou mayou koto wa nai
Michi wa hirakerunda kanarazu itsu no hi ka
Euphoria takanaru omoi wa itsudemo
Kimi no sono egao ga areba
Hashiridaseru yo
Euphoria tsunagaru omoi wa itsudemo
Kimi ni katarikaketeru kara
Mimi o sumashite
Euphoria utaou mirai ni kodou hazumase
Meguriatta sutoorii
Hitotsu ni natta shunkan mou nani mo kowakunai
Saa yukou yo
もう何も怖くない さあ 行こうよ
目指したこの道は 足が
遠く険しい夢だったけど
信じてくれたんだ キミがずっと傍で
だから強くなれた
夕暮れ空 橋の上で 立ち止まりそうな心に
聞こえてきた キミの声が
顔上げて（顔上げて）さあ もう一度
Euphoria 高鳴る想いは いつでも
キミのその笑顔があれば
走り出せるよ
Euphoria 歌おう 未来に鼓動弾ませ
めぐり逢ったストーリー
一つになった瞬間 もう何も怖くない
さあ 行こうよ
チャンスもピンチも 気まぐれだけど
差し出したその手の ぬくもりはきっと
雲の切れ間 星を見上げ 神様にお願いしてた
きっとキミも同じ だけど
内緒にしよう（内緒にしよう）叶いますように
Euphoria 繋がる想いは いつでも
キミに語りかけてるから
耳を澄まして
Euphoria 行こうよ 笑顔があふれる場所へ
何があっても大丈夫
立ち上がれない そんな夜も
同じ空を見てる さあ 笑って
喜びの数だけ（数だけ）
苦しみもあると言うなら（言うなら）
もう 迷う事はない
道は開けるんだ 必ずいつの日か
Euphoria 高鳴る想いは いつでも
キミのその笑顔があれば
走り出せるよ
Euphoria 繋がる想いは いつでも
キミに語りかけてるから
耳を澄まして
Euphoria 歌おう 未来に鼓動弾ませ
めぐり逢ったストーリー
一つになった瞬間 もう何も怖くない
さあ 行こうよ
We have nothing to fear anymore, so let's go!
This road I've been aiming for was a dream,
So far and so steep, that it made my legs wobble
But you, who believed in me, was always there,
Therefore I was able to become stronger
Standing on a bridge in the twilight sky
In my heart that seemed to be about to stop
I heard your voice:
Raise your face (raise your face), so one more time...
Euphoria! If my feelings pulsate
Always because of that smile of yours,
I can start to run ahead
Euphoria! Let's sing, making our hearts tremble for the future
This is the story of how we met by chance
The moment we become one we have nothing to fear anymore
So let's go!
As the sky begins to drizzle, chances and pinches
Always arise suddenly on a whim
But the warmth of your hand outstretched to me, I'm sure
That it created a bond that will last forever
Looking at the stars, peeking through the clouds,
I offered my desires to God
I'm sure that you're the same as me,
But let's keep it a secret (let's keep it a secret), I hope they come true
Euphoria! Because the feelings that bind us
Keep talking to you all the time
Please, listen to them
Euphoria! Let's go to a place filled with smiles
Whatever happens, everything will be alright
Even on the nights, when you can't get up,
We're looking at the same sky, so smile!
If you tell me that there's as much pain (as much pain)
As there is joy (if you tell me that)
I'll never get lost again
Someday the road will surely open to us
Euphoria! If my feelings pulsate
Always because of that smile of yours,
I can start to run ahead
Euphoria! Because the feelings that bind us
Keep talking to you all the time
Please, listen to them
Euphoria! Let's sing, making our hearts tremble for the future
This is the story of how we met by chance
The moment we become one we have nothing to fear anymore
So let's go!
Live Performances[]
- April 21, 2023: Debut Mini Album "Dream Believers" Release Memorial Event
- June 4, 2023: Hasunosora Girls' High School Idol Club OPENING LIVE EVENT ~Bloom the Dream~
- Hasunosora Girls' High School Idol Club 1st Live Tour ~RUN! CAN! FUN!~
- October 21 & 22, 2023: West Japan General Exhibition Center New Wing in Fukuoka
- November 18 & 19, 2023: Musashino Forest Sports Plaza in Tokyo
- November 25 & 26, 2023: Aichi Sky Expo Hall A in Aichi
- December 9, 2023: Ijigen Fes IDOLM@STER★♥Love Live! Uta Gassen
- Hasunosora Girls' High School Idol Club 2nd Live Tour ~Blooming with ○○○~
- April 20 & 21, 2024: Makuhari Messe International Exhibition Hall 1-3 in Chiba
- May 18 & 19, 2024: World Memorial Hall (Port Island Hall) in Hyogo
- August 23 & 24, 2024: Hasunosora Girls' High School Idol Club: Mira-Cra Park! Radio Public Recording ~Natsu no Daihoshuu Matsuri~
- Hasunosora Girls' High School Idol Club 103rd Fes×ReC: LIVE ~first crossing~
- September 12 & 13, 2024: Zepp Haneda in Tokyo
- January 23 & 24, 2025: Zepp Osaka Bayside in Osaka
- December 1, 2024: Hasunosora Girls' High School Idol Club 3rd Live Tour TRY TRI UNITY!!!
- Hasunosora Girls' High School Idol Club 4th Live Dream ~Bloom, The Dream Believers~
- April 26 & 27, 2025: Ishikawa Industrial Exhibition Hall #4 in Ishikawa
- May 31 & June 1, 2025: GLION ARENA KOBE in Hyogo
References[]
- ↑ Link! Like! Love Live!