This article is a stub. You can help by contributing any information to it. Just press the edit button to start editing. Interested about other ways you can contribute to the wiki? Go here. But remember, before editing please check out the Rules! |
Kirari Hirari Mau Sakura (ใใใใฒใใ่ใๆก, lit. Gleaming Cherry Blossoms Dancing Lightly) is a song performed by Takizakura Girls' Academy in Love Live! School Idol Musical. A reprise version was performed by Tsubakisakuhana Girls' High School. It was released as part of the School Idol Musical CD Album on May 10, 2023.
It is later used as the ending song for School Idol Musical the DRAMA, starting from Season 1 Episode 1. It was also used as an insert song in the same episode.
The song is written by Kouki Kishimoto, composed by Ryota Kojima, and arranged by Maon Kuge.
Contents
SIF 2: Miracle Live Description[]
Most prominent piece by the idol club at Takizakura Girls' Academy's Performing Arts Department. This cheerful EDM track illustrates a group of girls full of energy and spirit, with lyrics describing new passions blooming alongside the cherry blossoms at their school.
Track Listing[]
Regular Edition[]
CD[]
- You can find the tracklist here.
Audio[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
No. | Songs | Duration | Audio |
---|---|---|---|
02 | Kirari Hirari Mau Sakura | 2:32 | |
09 | Kirari Hirari Mau Sakura (Reprise) | 1:31 |
Spotify |
---|
|
Lyrics[]
Original[]
Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki
Seifuku no sode ni ude o toushi
Atarashii ichi nichi ga hajimaru
Kinou wa mou toui kako no you ni
Atarashii nani ka ni kitai shiteru
Sakura ga chiru you ni
Kono shunkan ga hakanai monoda toshite mo
Kimi to iru kono sekai ga
Nani yori no kisekida to shinjiru no
Densha de eki de gakkou e no sakamichi de
Kyoushitsu de koutei de rouka de toshoshitsu de
Kimi to me ga atta ki ga suru
Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki
Kako mo mirai mo ki ni shinai yo
Ima kimi to shisen o awasete iru kara ne
Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki
Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki
Kimi dake ni miteite hoshii
Kono shunkan ni shika deaenai kiseki
ใใใใใใใฒใใใฒใ
่ผใใ่ใๆฃใใๆกใฎใใใซ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
ใจใใใใ็
ใใใ้ๆฅใฎๅป
ๅถๆใฎ่ขใซ่
ใ้ใ
ๆฐใใ1ๆฅใใฏใใพใ
ๆจๆฅใฏใใ้ ใ้ๅปใฎใใใซ
ๆฐใใไฝใใซๆๅพ
ใใฆใ
ๆกใๆฃใใใใซ
ใใฎ็ฌ้ใๅใใใฎใ ใจใใฆใ
ใใฟใจใใใใฎไธ็ใ
ใชใซใใใฎๅฅ่ทกใ ใจไฟกใใใฎ
้ป่ปใงใ้ง
ใงใๅญฆๆ กใธใฎๅ้ใง
ๆๅฎคใงใๆ กๅบญใงใๅปไธใงๅณๆธๅฎคใง
ใใฟใจ็ฎใใใฃใๆฐใใใ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
่ผใใ่ใๆฃใใๆกใฎใใใซ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
ใจใใใใ็
ใใใ้ๆฅใฎๅป
้ๅปใๆชๆฅใๆฐใซใใชใใ
ไปใใฟใจ่ฆ็ทใใใใใฆใใใใใญ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
่ผใใ่ใๆฃใใๆกใฎใใใซ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
ใจใใใใ็
ใใใ้ๆฅใฎๅป
ใใใใใใใฒใใใฒใ
่ผใใ่ใๆฃใใๆกใฎใใใซ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
ใจใใใใ็
ใใใ้ๆฅใฎๅป
ใใฟใซใ ใใซ่ฆใฆใใฆใปใใ
ใใฎ็ฌ้ใซใใๅบไผใใชใๅฅ่ทก
Twinkle, twinkle, fluttering
Sparkling, fluttering like cherry blossoms
Twinkle, twinkle, fluttering
Thinking, sparkling, the time of youth
Put your arm through your uniform sleeves
A new day begins
As if yesterday was already in the distant past
I'm hoping for something new
Like the falling cherry blossoms
This moment is ephemeral
Even so, I believe that this world
With you is the greatest miracle
On the train, at the station, on the slope to school, in the classroom,
In the schoolyard, in the hallway, in the library
I feel like I met your eyes
Twinkle, twinkle, fluttering
Sparkling, fluttering like cherry blossoms
Twinkle, twinkle, fluttering
Thinking, sparkling, the time of youth
Twinkle, twinkle, fluttering
Sparkling, fluttering like cherry blossoms
Twinkle, twinkle, fluttering
Thinking, sparkling, the time of youth
I want only you to watch me
A miracle that can only be met at this moment
Reprise[]
Kirari kira hirari hira
Kagayaki mai chiru sakura no you ni
Kirari kira hirari hira
Tokimeki kirameku seishun no toki
Seifuku no sode ni ude o toushi
Atarashii ichi nichi ga hajimaru
Kinou wa mou toui kako no you ni
Atarashii nanika ni kitai shiteru
Sakura ga chiru you ni
Kono shunkan ga hakanai monoda toshite mo
Kimi to iru kono sekai ga
Nani yori no kiseki da to shinjiru no
Kiisha de yama de gakkou e no azemichi de
Toire de uraniwa de taiikukan no souko de
"Nee dareka watashi o mitsukete yo!"
Kirari kira hirari hira
Kagayaki maichiru sakura no you ni
ใใใใใใใฒใใใฒใ
่ผใใ่ใๆฃใใๆกใฎใใใซ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
ใจใใใใ็
ใใใ้ๆฅใฎๅป
ๅถๆใฎ่ขใซ่
ใ้ใ
ๆฐใใ1ๆฅใใฏใใพใ
ๆจๆฅใฏใใ้ ใ้ๅปใฎใใใซ
ๆฐใใไฝใใซๆๅพ
ใใฆใ
ๆกใๆฃใใใใซ
ใใฎ็ฌ้ใๅใใใฎใ ใจใใฆใ
ใใฟใจใใใใฎไธ็ใ
ใชใซใใใฎๅฅ่ทกใ ใจไฟกใใใฎ
ๆฑฝ่ปใงใๅฑฑใงใๅญฆๆ กใธใฎใใ้ใง
ใใคใฌใงใ่ฃๅบญใงใไฝ่ฒ้คจใฎๅๅบซใง
ใญใ่ชฐใ็งใใฟใคใใฆใใผใผใผใผ๏ผ
ใใใใใใใฒใใใฒใ
่ผใใ่ใๆฃใใๆกใฎใใใซ
Twinkle, twinkle, fluttering
Sparkling, fluttering like cherry blossoms
Twinkle, twinkle, fluttering
Thinking, sparkling, the time of youth
Put your arm through your uniform sleeves
A new day begins
As if yesterday was already in the distant past
I'm hoping for something new
Like the falling cherry blossoms
This moment is ephemeral
Even so, I believe that this world
With you is the greatest miracle
On the train, on the mountain, on the way to school in the footpath
In the restroom, in the backyard, in the gymnasium warehouse
"Hey, someone find me!"
Twinkle, twinkle, fluttering
Sparkling, fluttering like cherry blossoms
Live Performances[]
- December 9 & 10, 2023: Ijigen Fes IDOLM@STERโ โฅLove Live! Uta Gassen
References[]
- โ As stated by Kyoka Takizawa in Anata ga Center