Namida× (涙× Namida Janai[1], lit. No Tears) is a song sung by Aqours. It was released on October 7, 2021.
The song is written by Aki Hata and composed and arranged by Akihiko Yamaguchi.
Track Listing[]
Regular Edition[]
CD[]
- You can find the tracklist here.
Videos[]
Audio[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Namida× | 5:32 |
| Spotify |
|---|
|
|
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Namida× (Chika) | 5:29 | |
| 02 | Namida× (Riko) | 5:30 | |
| 03 | Namida× (Kanan) | 5:29 | |
| 04 | Namida× (Dia) | 5:29 | |
| 05 | Namida× (You) | 5:29 | |
| 06 | Namida× (Yoshiko) | 5:29 | |
| 07 | Namida× (Hanamaru) | 5:29 | |
| 08 | Namida× (Mari) | 5:29 | |
| 09 | Namida× (Ruby) | 5:29 |
Lyrics[]
Kisetsu wa itsumo kakeashi de
Omoide o nokoshite satteku
Donna ni tanoshii jikan demo satteku yo
Dakedo omoi wa kienai ne
Me o tojite natsu no hikari to
Sugita sugita hibi o dakishimeru
Soshite ashita o mata egakou ka
Kondo wa nani ga shitai?
Deai kara umareru yo
Takusan no atarashii michi ga hirogatte yuku yo
Kokoro ga hitotsu ni natta toki o
Wasurenaide to tsubuyaku
Itsumademo kagayaiterunda to
Tsutaenakute mo tsutawareba ii na
Are nande darou? Me ga atsui yo
Komiagete ochisou da
Namida janai nai yo
Ano hi to chigau iro no nami
Sunahama de kazoete mite mo
Sugita sugita hibi wa kaeranai
Kitto ashita mo yume o egaite
Tokimeki o sagashiteru
Deaeta ne ureshii yo
Tsugi wa doko? Atarashii michi o bokura wa sagasou sagasou
Kisetsu wa itsumo kakeashi nanda
Ki ga tsuitara toori sugiteru ne
Mou nidoto wa konai dakara itooshii
Kokoro ga hitotsu ni natta toki o
Wasurenaide to tsubuyaku
Itsumademo kagayaiterunda to
Tsutaenakute mo tsutawareba ii na
Are nande darou? Me ga atsui yo
Komiagete ochisou da
Namida janai nai yo
Namida janai namida janai yo
季節はいつも駆け足で
思い出を残して去ってく
どんなに楽しい時間でも去ってくよ
だけど想いは消えないね
目を閉じて夏のひかりと
過ぎた 過ぎた日々を抱きしめる
そして明日を また描こうか
こんどは何がしたい？
出会いから 生まれるよ
たくさんの新しい道が広がってゆくよ
こころがひとつになった
忘れないでとつぶやく
いつまでも 輝いてるんだと
伝えなくても伝わればいいな
あれなんでだろう？目が熱いよ
こみあげて落ちそうだ
涙× ないよ
あの日と違う色の波
砂浜で数えてみても
過ぎた 過ぎた日々は還らない
きっと明日も 夢を描いて
ときめきを探してる
出会えたね 嬉しいよ
次はどこ？ 新しい道を僕らは探そう 探そう
季節はいつも駆け足なんだ
気がついたら通り過ぎてるね
もう二度とはこない だから愛おしい
こころがひとつになった時代を
忘れないでとつぶやく
いつまでも 輝いてるんだと
伝えなくても伝わればいいな
あれなんでだろう？ 目が熱いよ
こみあげて落ちそうだ
涙× ないよ
涙× 涙じゃないよ
The seasons always rush us by
Leaving behind nothing but memories
No matter how much fun we had in those times
But the feelings in our hearts, they'll never fade
When I close my eyes, I see the summer sunshine
Embracing tightly those days gone by, I...
Maybe I'll start sketching out a plan for the future
What do I want to do this time round?
Meeting you charted out
So many different paths for me to take
Whispering to myself
I vow to never forget the time when our hearts became one
Its radiance will continue forevermore
It'd be nice if you caught my drift, even without me saying it out loud
I wonder, why does it feel like there's something in my eye
Something welling up within me, moments away from falling
They're × tears, not at all
The waves painted in a different color from back then
Even as I count them out on the sandy beaches
They won't ever return, those days gone by
I'm sure by this time tomorrow, I'll have a new dream in hand
I'll already be looking for the next exciting thing
I'm so glad I met you
Where should we go next? We'll search for the next path to take, we'll find it
The seasons always rush us by
Without anyone realizing, they've already come and gone
Never to return, that's why they're so precious
Whispering to myself
I vow to never forget the time when our hearts became one
Its radiance will continue forevermore
It'd be nice if you caught my drift, even without me saying it out loud
I wonder, why does it feel like there's something in my eye
Something welling up within me, moments away from falling
They're × tears, not at all
They're × tears, not tears at all
Live Performances[]
- February 12 & 13, 2022: Aqours 6th LoveLive! ~KU-RU-KU-RU Rock 'n' Roll TOUR~