Love Live! Wiki

Welcome to the Love Live! Wiki!

Check out our Twitter or join our Discord chat to keep up with the latest news!

READ MORE

Love Live! Wiki
Love Live! Wiki

SUKI for you, DREAM for you! is Aqours' second song for the single that was released on September 22, 2021.

The song is written by Aki Hata, and composed and arranged by Takuya Watanabe.

Track Listing[]

Regular Edition (LACM-24170/LACM-24171)[]

CD[]

  1. KU-RU-KU-RU Cruller!
  2. SUKI for you, DREAM for you!
  3. KU-RU-KU-RU Cruller! (Off Vocal)
  4. SUKI for you, DREAM for you! (Off Vocal)
  5. Kiseki o Oshiete (キセキを教えて lit. Teach Us About Miracles)
  6. Ugokidasu Kiseki (動き出すキセキ lit. Miracles in Action)

Blu-ray/DVD[]

  1. KU-RU-KU-RU Cruller! (Animation PV)

Videos[]

【PREVIEW】KU-RU-KU-RU_Cruller!_Single

【PREVIEW】KU-RU-KU-RU Cruller! Single

Audio[]

Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.

No. Songs Duration Audio
01 SUKI for you, DREAM for you! 4:13
02 SUKI for you, DREAM for you! (Off Vocal) 4:13
Spotify

Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.

Lyrics[]

Oh...SUKI wo tsutae tai
Oh...SUKI for you, DREAM for you!

Suki datte suki datte suki datte omou kara
Tsutaetaku nacchau
Wakachi aetara ureshii yo
Yume ippai mune ippai tokimeichae
Minna no fesutibaru
Koko de Dance & Step saikou no suteeji moriagarou!
Egao de janpu nandemo norikoeraresou da yo
Let's go!! Issho ni tanoshimou!

Katachi ni shitai omoi ga arun datte?
Hai hai! Hai sou desu! Kiite kiite yo
Kotoba ni naranai toki ni hajirettakute
Yoshi yoshi! Yoshi eitto! Ugoichaou

Yaritakute wakuwaku da yo
Yareru kana?
Kitto kitto daijoubu!

Suki datte suki datte suki datte omou kara
Tsutaetaku nacchau
Wakachi aetara ureshii yo
Yume ippai mune ippai tokimeichae
Minna no fesutibaru
Koko de Dance & Step saikou no suteeji moriagarou!
Egao de janpu nandemo norikoeraresou da yo
Let's go!! Issho ni tanoshimou!

Chikara awasete mukaeba nantoka naru?
Hai hai! Hai sou desu! Ganbatte miyou

Yareru yo kirakira tto ne
Yareru kara!
Motto motto asobou!

Hirogatte hirogatte hirogatte hoshii no wa
Suki dakara da ne
Tsutaetai yo suki no pawaa
Yume zenbu ima zenbu takamacchae
Minna de fesutibaru
Zutto Dance & Step akogare no suteeji tomaranai ne
Te tsunaide janpu ganbaru sugata wa kakkoii yo ne
Let's go!! Issho ni tanoshimou!

Oh...SUKI wo tsutae tai
Oh...SUKI for you, DREAM for you!

Suki datte suki datte suki datte omou kara
Tsutaetaku nacchau
Wakachi aetara ureshii yo
Yume ippai mune ippai tokimeichae
Minna no fesutibaru
Koko de Dance & Step saikou no suteeji moriagarou!
Egao de janpu nandemo norikoeraresou da yo
Let's go!! Issho ni tanoshimou!

Oh...SUKI wo tsutae tai
Oh...SUKI for you, DREAM for you!

好きだって 好きだって 好きだって思うから
伝えたくなっちゃう
分かちあえたら嬉しいよ
夢いっぱい 胸いっぱい ときめいちゃえ
みんなのフェスティバル
ここで Dance & Step 最高のステージ盛りあがろう!
笑顔でジャンプ なんでも乗り越えられそうだよ
Let's go!! 一緒に楽しもう!

カタチにしたい想いがあるんだって?
はいはい!はいっそうです!聞いて聞いてよ
コトバにならない時にはじれったくて
よしよし!よしっえいっと!動いちゃおう

やりたくてワクワクだよ
やれるかな?
きっときっと大丈夫!

好きだって 好きだって 好きだって思うから
伝えたくなっちゃう
分かちあえたら嬉しいよ
夢いっぱい 胸いっぱい ときめいちゃえ
みんなのフェスティバル
ここで Dance & Step 最高のステージ盛りあがろう!
笑顔でジャンプ なんでも乗り越えられそうだよ
Let's go!! 一緒に楽しもう!

チカラあわせて向かえばなんとかなる?
はいはい!はいっそうです!がんばってみよう

やれるよキラキラっとね
やれるから!
もっともっと遊ぼう!

広がって 広がって 広がって欲しいのは
好きだからだね
伝えたいよ 好きのパワー
夢ぜんぶ 今ぜんぶ 高まっちゃえ
みんなでフェスティバル
ずっと Dance & Step 憧れのステージ止まらないね
手繋いでジャンプ がんばる姿はカッコイイよね
Let's go!! 一緒に楽しもう!

Oh...SUKI wo tsutae tai
Oh...SUKI for you, DREAM for you!

好きだって 好きだって 好きだって思うから
伝えたくなっちゃう
分かちあえたら嬉しいよ
夢いっぱい 胸いっぱい ときめいちゃえ
みんなのフェスティバル
ここで Dance & Step 最高のステージ盛りあがろう!
笑顔でジャンプ なんでも乗り越えられそうだよ
Let's go!! 一緒に楽しもう!

I want to convey my love
Oh… my love for you, a dream for you

Because I love you, I love you, I love you
I want to shout it out for you
I'll be glad if we can share this love
I have so many dreams, my heart is full, beating in excitement
It's a festival for all of us!
Here, we'll dance and step, let's all get pumped up on this wonderful stage
We'll jump, big smiles on our faces; it seems like we can take on the world
Let's go!! Let's enjoy this together!

You have feelings that you want to make real?
Yep, yep! That's right! So listen up, listen to them
I'm getting impatient because I can't put them into words
Okay, okay! That's alright! Let's just start moving then!

I want to do it, I'm so excited
But can I really do it?
I'm sure it'll be alright!

Because I love you, I love you, I love you
I want to shout it out for you
I'll be glad if we can share this love
I have so many dreams, my heart is full, beating in excitement
It's a festival for all of us!
Here, we'll dance and step, let's all get pumped up on this wonderful stage
We'll jump, big smiles on our faces; it seems like we can take on the world
Let's go!! Let's enjoy this together!

Is it true that if we all work together and face what's ahead, everything will work out?
Yep, yep! That's right! So let's do our best

I can do it, I'll do it with a sparkle
I can do it!
So let's play together more and more

I want this to reach further, further, further,
Because I love you,
And I want to convey the power of this love
All of our dreams, all of this moment, swells up,
We'll have a festival together!
We'll dance and step, this longed-for performance won't be stopped
With our hands linked, we'll jump; our hard-working selves are cool, aren't they?
Let's go!! Let's enjoy this together!

I want to convey my love
Oh… my love for you, a dream for you

Because I love you, I love you, I love you
I want to shout it out for you
I'll be glad if we can share this love
I have so many dreams, my heart is full, beating in excitement
It's a festival for all of us!
Here, we'll dance and step, let's all get pumped up on this wonderful stage
We'll jump, big smiles on our faces; it seems like we can take on the world
Let's go!! Let's enjoy this together!

Live Performances[]

References[]