Sagashite! Future (探して！Future lit. Search for it! Future) is a bonus CD by Liella!. The CD is a bonus for purchasing the entire Love Live! Superstar!! Season 1 Blu-rays from A-on STORE.
The song is written by Junko Miyajima, and composed and arranged by Ryota Nakano.
Track Listing[]
Regular Edition[]
CD[]
- Sagashite! Future (探して！Future lit. Search for it! Future)
- Sagashite! Future (Off Vocal)
Video[]
Audio[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Sagashite! Future | 4:03 | |
| 02 | Sagashite! Future (Off Vocal) | 4:02 |
| Spotify |
|---|
|
|
Lyrics[]
Guruguru mawaru yo! Future
Guruguru sagashite! Future
Zutto issho ni tanoshiku ne (zutto! Happy! Happy!)
Nante omotteta no ni ne (pinchi wa kurukuru totsuzen kurukuru)
Byuntto kaze ga fuite kite (baibai! Happy! Happy!)
Atto iu ma ni uzu no naka
Doushiyou nani ga nandaka mou wakaranai
"Daijoubu" toka kimi ni wa chotto tsuyogatte mite mo
Mirai wa docchi da guruguruguru
Nanni mo mienai ya harahara
Doko e ikundarou guruguru no gururu
Yume nara samete yo nee!
Me o tojite miru toriaezu gyutto
Patto me o akete mitara (patto! Mornin'! Mornin'!)
Zenzen mita koto nai kuni (sekai wa kirakira karafuru kirakira)
Mou sa, susumu shika nakunai? (OK! Mornin'! Mornin'!)
Bouken kimi to hajimeyou
Arienai koto mo futsuu ni okichau kara
Kowakute mo mou kowai nante itterarenai janai
Tonikaku susumou guruguruguru
Ishikoro de koronde furafura
Yudan shinaide guruguru no gururu
Kono pinchi koetara nani ga matsun darou?
Hora yappa pinchi!
Guruguru mawaru yo! Future
Guruguru sagashite! Future
Owaranai guruguru isso tanoshinjaou
Tsuyoi kimochi to kimi ga ireba dekiru ki ga suru no
Saa! Tobikomou
Mirai o shinjite guruguruguru
Mae o muita totan wakuwaku
Kimi to ikunda yo guruguru no gururu
Yubikiri genman sou kimetan da zettai
Mayotta tte ochikonda tte tsunaida te hanasanai de
Sagasunda Let's go!
ぐるぐる 回るよ！Future
ぐるぐる 探して！Future
ずっと一緒に楽しくね（ずっと！Happy！Happy！）
なんて思ってたのにね（ピンチはくるくる 突然くるくる）
びゅんっと風が吹いてきて（バイバイ！Happy！Happy！）
あっという間にうずの中
どうしよう なにがなんだかもう分からない
「大丈夫」とか 君にはちょっと強がってみても
未来はどっちだ ぐるぐるぐる
なんにも見えないや はらはら
どこへいくんだろう ぐるぐるのぐるる
夢なら覚めてよ ねえ！
目を閉じてみる とりあえずぎゅっと
ぱっと目を開けてみたら（ぱっと！Mornin'！Mornin'！）
ぜんぜん見たことない国（世界はきらきら カラフルきらきら）
もうさ、進むしかなくない？（OK！Mornin'！Mornin'！）
冒険 君とはじめよう
ありえないことも普通に起きちゃうから
こわくてももう こわいなんて言ってられないじゃない
とにかく進もう ぐるぐるぐる
石ころで転んで ふらふら
油断しないで ぐるぐるのぐるる
このピンチ越えたら なにが待つんだろう？
ほらやっぱピンチ！
ぐるぐる 回るよ！Future
ぐるぐる 探して！Future
終わらないぐるぐる いっそ楽しんじゃおう
強いキモチと 君がいればできる気がするの
さあ！飛びこもう
未来を信じて ぐるぐるぐる
前を向いたとたん わくわく
君と行くんだよ ぐるぐるのぐるる
指きりげんまん そう決めたんだ絶対
迷ったって 落ち込んだって つないだ手 離さないで
探すんだ Let’s go！
Twirling around, spin, future!
Twirling around, let's search for the future!
Let's enjoy ourselves together, forever. (Forever! We'll be happy, happy!
We thought that, but... (suddenly trouble comes rolling our way)
With a woosh, a gust of wind comes, blowing it away (Bye-bye! We're happy, happy!)
And just like that, we're in the midst of an eddy of wind.
What should we do now? I have no clue what's going on anymore,
Even if I reassure you, pretending to know what I'm doing.
Where is the future? We're twirling around.
I can't see it at all, so I'm on the edge of my seat,
Where are we going? We're spinning round and round
If this is a dream, then awaken from it!
Close your eyes, and grab hold of your future!
When I open my eyes in the morning (Mornin'! Mornin'!)
I'm in a strange land, one that I've never seen before (The world is glittering and colorful)
All we've gotta do now is go forward, yeah? (Ok! Mornin'! Mornin'!)
Let's start this adventure, me and you together
This is a place where impossible things happen, all the time!
Even if you're scared, you can't say that, yeah?
Let's go twirling forward, no matter what happens,
We trip on a pebble, staggering,
Pay attention, spin round and round,
Once we overcome this spot of trouble, what lies in wait for us?
Oh no, it's another crisis!
Twirling around, spin, future!
Twirling around, let's search for the future!
These circles don't have an end, so I'd rather just enjoy them!
I've got you, and these strong feelings, so I feel like I can do anything!
Now then! Let's jump right in!
Believe in the future, spin and twirl,
We're looking forward now, excited for what awaits!
I'll go, with you, spinning round and round.
Let's make a pinky promise, and once we've done that,
No matter if we're lost, or down, don't ever let go of these joined hands.
Let's search for the future, let's go!