FANDOM


Sing & Smile!! is the first single sung by QU4RTZ, a sub-unit under Nijigasaki High School Idol Club. The group consists of Kasumi Nakasu, Kanata Konoe, Emma Verde, and Rina Tennoji. It was released on February 12, 2020.

The song is written by Carlos K., composed by Manabu Marutani and Carlos K., arranged by Carlos K..

Track Listing

Regular Edition (LACM-14972)

CD

  1. Sing & Smile!!
  2. Beautiful Moonlight
  3. Sing & Smile!! (Off Vocal)
  4. Beautiful Moonlight (Off Vocal)
  5. Barentain Paatii (バレンタインパーティー lit. Valentine's Party) (Drama Part)

Video

Sing & Smile!! PV

Sing & Smile!! PV

Audio

Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
No. Songs Duration Audio
01 Sing & Smile!! 4:41
Sing & Smile!!
02 Sing & Smile!! (Off Vocal) 4:41
Sing & Smile!! (Off Vocal)
Spotify

Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.

Lyrics

Kaerimichi itsumodoori aruiteta
Minareta machi datte kimi to nara
Maru de chigau keshiki ni naru

Minna ga mina onaji janakute mo iinda
Sorezore no iro ga mazariau
Subarashii ashita o tsukurou yo

Motto (dokomade mo fly away)
Motto ari no mama sakebou
Daijoubu donna toki demo
Hitori janai minna ga iru
Hibikasete haamonii

Yume no sekai e (itsudatte)
Tsureteku yo (tsurete tte)
Kokoro kara waratte mite nee hora
Kimi ga warau dake de chance!
Kagayaki hajimeta story

Te o tsunagu (itsudatte)
Shunkan mo (tsurete tte)
Hanasanai de egaita mirai o
Tsumugidasu kono uta de
Tsutaete ikou happy smile

Itsudatte umaku iku wake janainda
Shippai shita tte ochikomanaide
Ashita wa motto kagayaku hazu da yo

Zutto (itsumade mo fly away)
Zutto wakuwaku shiyou yo
Kasanari atta kiseki ga
Sora o watatte hoshi ni natte
Todokerun da haamonii

Mirai fantajii (itsudatte)
Hashiridasou (mezashite ikou)
Shinjite mite mune no dokidoki o
Daiji na koto wa oh my friend
Sugu soba ni aru kara it's you!

Kakegaenai (itsudatte)
Shunkan o (mezashite ikou)
Dakishimete egaita kibou o
Massugu ni kono koe de
Tsutaete ikou happy life

Minna de utaeba wo wo wo
Minna de tanoshi mo wo wo wo
Ashita mo hareruya utaou!

Yume no sekai e (itsudatte)
Tsureteku yo (tsurete tte)
Kokoro kara waratte mite nee hora
Kimi ga warau dake de chance!
Kagayaki hajimeta story

Te o tsunagu (itsudatte)
Shunkan mo (tsurete tte)
Hanasanai de egaita mirai o
Tsumugidasu kono uta de
Tsutaete ikou happy smile
Tsumugidasu kono uta de
Tsutaete ikou happy smile

帰り道 いつも通り歩いてた
見慣れた街だって 君となら
まるで違う景色になる

みんなが皆 同じじゃなくてもいいんだ
それぞれの色が 混ざりあう
素晴らしい明日を作ろうよ

もっと(どこまでもfly away)
もっと ありのまま叫ぼう
大丈夫 どんな時でも
一人じゃない みんながいる
響かせて ハーモニー

夢の世界へ(いつだって)
つれてくよ(つれてって)
心から 笑ってみてねえほら
君が笑うだけでchance!
輝き始めた story

手をつなぐ(いつだって)
瞬間も(つれてって)
離さないで 描いた未来を
紡ぎ出すこの歌で
伝えていこう happy smile

いつだって うまくいくわけじゃないんだ
失敗したって 落ち込まないで
明日はもっと輝くはずだよ

ずっと(いつまでもfly away)
ずっと ワクワクしようよ
重なりあった奇跡が
空を渡って 星になって
届けるんだ ハーモニー

未来ファンタジー(いつだって)
走り出そう(目指していこう)
信じてみて 胸のドキドキを
大事なことは oh my friend
すぐそばにあるから it's you!

かけがえない(いつだって)
瞬間を(目指していこう)
抱きしめて 描いた希望を
まっすぐに この声で
伝えていこう happy life

みんなで歌えば wo wo wo
みんなで楽しも wo wo wo
明日もハレルヤ 歌おう!

夢の世界へ(いつだって)
つれてくよ(つれてって)
心から 笑ってみてねえほら 
君が笑うだけでchance!
輝き始めた story

手をつなぐ(いつだって)
瞬間も(つれてって)
離さないで 描いた未来を
紡ぎ出すこの歌で
伝えていこう happy smile
紡ぎ出すこの歌で
伝えていこう happy smile

Going back home even in the same route as always
A familiar city if I'm with you
It becomes a totally different place

Even if everyone is totally different one another
All of those colors if we mix them to one
It'll make the paint to a beautiful tomorrow

More('till when we'll fly away?)
More, if you shout for it as it is
It's fine no matter when
You're not alone, we are with you
Making sound to this harmony

Into the world of dreams (At any time)
I will make way (I will make way)
If you bring forth from your heart a smile you will see
Anytime to laugh is a chance!
To start along a shining story

Let's hold hands (At any time)
Even if for a moment(I will make way)
I will not let it go of this dream I drew for us
Serving myself with this song
I will tell to you happy smile

Not always everything is going to work out for us
Even if we fail we should not put our heads down
As tomorrow shall be more bright than before

More ('till when we'll fly away?)
More, let's make it more exciting
All of these miracles that come together
Go across the sky and become stars
Delivering this harmony

Into a future fantasy (At any time)
Let's run together (Let's aim for it)
If you trust the heartbeat that resides in your heart
The important things, oh my friend
Will come to be at your side and that it's you!

An irreplaceable (At any time)
Moment (We should aim for)
We should hold tight of this hope we share
And with a unmistakable voice
I will tell to you happy life

If we sing together wo wo wo
We will enjoy together wo wo wo
We will sing for a hallelujah tomorrow!

Into the world of dreams (at any time)
I will make way (I will make way)
If you bring forth from your heart a smile you will see
Anytime to laugh is a chance!
To start along a shining story

Let's hold hands (at any time)
Even if for a moment(I will make way)
I will not let it go of this dream I drew for us
Serving myself with this song
I will tell to you happy smile
Serving myself with this song
I will tell to you happy smile

Gallery

Live Performances

Trivia

  • Jacket illustration features the inside of VenusFort — a Venice-themed shopping mall in Odaiba prior to it closing down due to a planned redevelopment of Palette Town.

References

  1. Love Live! School Idol Festival All Stars
 
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.