Yume ga Bokura no Taiyou sa (夢が僕らの太陽さ lit. Our Dream Is Our Sun) is a single by Nijigasaki High School Idol Club as well as Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Season 2's ending song, starting from Episode 1. It was released on April 27, 2022.
The song is written by Aki Hata, and composed and arranged by Shun Aratame (HANO).
SIF 2: Miracle Live Description[]
An encouraging song that tells listeners, even if you're crying today, try to smile tomorrow. The lyrics start packing in more syllables as the song progresses, like a crowd gathering together. In a heart-warming sequence, the music video and live show feature each member bringing flowers to Yu.
Track Listing[]
Regular Edition (LACM-24250)[]
CD[]
- Yume ga Bokura no Taiyou sa (夢が僕らの太陽さ lit. Our Dream Is Our Sun)
- Ryouran! Victory Road (繚乱！ビクトリーロード lit. Bloom Profusely! Victory Road)
- Yume ga Bokura no Taiyou sa (Off Vocal)
- Ryouran! Victory Road (Off Vocal)
Videos[]
Audio[]
- Does not work on iPad, or any medium that does not support the .ogg audio format.
| No. | Songs | Duration | Audio |
|---|---|---|---|
| 01 | Yume ga Bokura no Taiyou sa | 4:26 | |
| 02 | Yume ga Bokura no Taiyou sa (Off Vocal) | 4:26 |
| Spotify |
|---|
|
|
Lyrics[]
Mitsuketa, kimi o!
Kimi mo boku o miteta
Hajimari wa koko kara?
Mou hajimatteru (saa ikou ka)
Omoi ga (takusan atte)
Tsunagaru koto de (genki ni naru!)
Kokoro tsuyoku kaware motto ganbacchaou yo
Dakara donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
Naichatta ato wa egao de
Ashita o katareba ii yo
Donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
Kaze ga ame ga hageshikute mo
Omoidasunda bokura o terasu hikari ga aru yo
Kyou mo ippai chikara o dashikitte miru yo
Aitai, kimi ni!
Boku no sunao na kanjou
Afurete koe ni nattanda
Todoke kimi e (daisuki sa)
Butsukatte (nande nande?)
Surechigatte mo (nan toka naru!)
Itsuka wakari aeru jounetsu o shinjiteru yo
Kimi wa donna yume no naka de odoritai no kana
Otagai no michi ga kousa shite
Omoshiroku nattekun da
Donna yume no naka de odoritai no kana
Oshiete yo tanoshisou da yo
Shiritaku naru ne kimi no me ga sagasu niji o
Akiramenai yo
Zenbu akirametakunai
Onnaji kimochi da yo ne motto ganbacchaou yo
Aa dakara donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
Naichatta ato wa egao de
Ashita o katareba ii yo
Donna toki mo yume ga bokura no taiyou sa
Kaze ga ame ga hageshikute mo
Omoidasunda bokura o terasu hikari ga aru yo
Kyou mo ippai
Asu mo ippai chikara o dashikitte miru yo
Dokomademo ikesou nanda
Jibun rashiku ne dokomademo ikesou nanda!
見つけた、君を！
君も僕を見てた
始まりはここから？
もう始まってる（さあ行こうか）
想いが（たくさんあって）
つながることで（元気になる！）
こころ強く変われ もっと頑張っちゃおうよ
だからどんな時も 夢が僕らの太陽さ
泣いちゃった後は笑顔で
明日を語ればいいよ
どんな時も 夢が僕らの太陽さ
風が雨が激しくても
思いだすんだ 僕らを照らす光があるよ
今日もいっぱい 力を出しきってみるよ
会いたい、君に！
僕のすなおな感情
あふれて声になったんだ
とどけ君へ（大好きさ）
ぶつかって（なんでなんで？）
すれ違っても（何とかなる！）
いつか分かりあえる 情熱を信じてるよ
君はどんな夢の中で 踊りたいのかな
おたがいの道が交差して
面白くなってくんだ
どんな夢の中で 踊りたいのかな
教えてよ 楽しそうだよ
知りたくなるね 君の目が探す虹を
あきらめないよ
全部あきらめたくない
おんなじ気持ちだよね もっと頑張っちゃおうよ
ああだからどんな時も 夢が僕らの太陽さ
泣いちゃった後は笑顔で
明日を語ればいいよ
どんな時も 夢が僕らの太陽さ
風が雨が激しくても
思いだすんだ 僕らを照らす光があるよ
今日もいっぱい
明日もいっぱい 力を出しきってみるよ
どこまでも行けそうなんだ
自分らしくね どこまでも行けそうなんだ！
I found you!
You had your eyes on me, too
Is this where it all begins?
It's actually already begun (Now, let's go)
Feelings (we have so many of them)
Once they connect (it cheers us up!)
Let our hearts become stronger and let's work even harder
So at any time, our dream is our sun
After we cry, let's put a smile on our faces
And talk about the future
At any time, our dream is our sun
Even if the wind or rain hit hard
Remember, there's a light that shines down on us
I'm going to try to give it my all again today
I miss you!
My honest feelings are filling up inside me
I'm so full of them, I've turned to my voice to express...
For I send this, (I love you)
We bumped into each other (Why?)
We'll bump into each other again soon (We'll figure out why soon, surely!)
I believe in the passion that we'll understand ourselves someday
I wonder in what dream you'd like to dance
The paths of ours cross
And that's when things get interesting
In what dream do you want to dance?
Tell me, please! It sounds fun
I'd love to know the rainbow your eyes are looking for
I won't give up, not yet
I never want to give up, I don't want to give up everything so quickly
I know we feel the same way, am I right? Let's try harder, once again
So at any time, our dream is our sun
After we cry, let's put a smile on our faces
And talk about the future
At any time, our dream is our sun
Even if the wind or rain hit hard
Remember, there's a light that shines down on us
I'll give it my all today.
I'm going to try to give it my all again tomorrow
I feel like I can go anywhere
Just continue being yourself... You can go anywhere you want!
Gallery[]
Live Performances[]
- Nijigasaki High School Idol Club 5th Live! Nijigasaku Basho
- Tokyo Garden Theater in Tokyo (Colorful Dreams! Colorful Smiles!): September 10 & 11, 2022
- Musashino Forest Sport Plaza in Tokyo (Next TOKIMEKI): September 17 & 18, 2022
- January 14, 2023: Love Live! Nijigasaki High School Idol Club UNIT LIVE! R3BIRTH R3VOLUTION
- April 5 & 6, 2025: Nijigasaki High School Idol Club LIVE & FAN MEETING TOUR Nijigaku Kougai Gakushuu ~Utaou♪ Odorou♪ Katarou♪
Trivia[]
- An illustration of Yu Takasaki holding the same flower is featured exclusively in the CD's reversible jacket.
References[]
- ↑ Love Live! School Idol Festival All Stars